Helm, Handschuhe, Protektoren: welche Ausrüstung zum E-Scooter-Fahren
Fahrradhelm, S-Pedelec-Helm oder Motorradhelm, Handschuhe, Rückenprotektor, Knieprotektoren, Warnweste: was jede Norm garantiert, wie Sie das Etikett lesen und was Sie je nach Ihrem Tempo wählen.
Benjamin Gayaud
9 Min. Lesezeit

Sicherheit
Fahrrad- oder Motorradhelm? Das hängt von Ihrem Tempo ab.
Das Wichtigste in Kürze
Die richtige Ausrüstung hängt zuerst von Ihrem Tempo ab. Ein nach EN 1078 zertifizierter Fahrradhelm wird mit einem Fall aus etwa 1,5 m geprüft, also einem Aufprall mit knapp 20 km/h[2]. Ein nach ECE 22.06 genehmigter Motorradhelm wird mit bis zu 8,2 m/s geprüft, knapp 30 km/h, und besteht zusätzlich einen Schrägaufpralltest, der die Drehung des Kopfes misst[1]. Dazwischen richtet sich die niederländische Norm NTA 8776 an schnelle E-Bikes[4]. Ergänzen Sie Handschuhe, Protektoren nach EN 1621, sobald das Tempo steigt, und Ausrüstung, mit der man Sie nachts sieht.
19,5 km/h
Aufprallgeschwindigkeit im Test eines Fahrradhelms nach EN 1078 (Fall aus 1,5 m)
18 kN
höchste mittlere Kraft, die ein Rückenprotektor nach EN 1621-2 durchlassen darf
29,5 km/h
stärkster Aufprall im Test eines Helms nach ECE 22.06 (8,2 m/s)
80 %
des Lichts müssen mindestens durch ein Visier für die Nacht dringen
- Der Helm kommt vor allem anderen. Wählen Sie seine Norm nach Ihrem Tempo, nicht nach seinem Aussehen.
- Ein Helm, der einen heftigen Stoß abbekommen hat, wird ersetzt, auch wenn er unbeschädigt aussieht[1].
- Motorradhandschuhe nach EN 13594 werden auf das Rutschen über die Straße geprüft und darauf, dass sie beim Sturz an der Hand bleiben[9].
- Bei Rückenprotektor und Knieprotektoren misst die Norm EN 1621 die Kraft, die der Protektor durchlässt: Je weniger er durchlässt, desto besser schützt er[10].
- Nachts eignet sich nur ein klares Visier. Ein getöntes Visier trägt den Hinweis DAYTIME USE ONLY, nur für den Gebrauch bei Tag[1].
- Was das Gesetz vorschreibt, ist von Land zu Land verschieden: siehe die Vorschriften Ihres Landes.
Welcher Helm für einen E-Scooter?
Helme lassen sich drei Normfamilien zuordnen: Fahrrad, S-Pedelec und Motorrad. Sie schützen nicht dieselbe Fläche am Kopf und werden nicht gegen dieselben Stöße geprüft.


| Helmtyp | Norm | Was er abdeckt | Für welchen Einsatz |
|---|---|---|---|
| Fahrradhelm, sogenannte Halbschale | EN 1078, die Norm für Helme für Radfahrer, Skateboarder und Rollschuhfahrer[8] | Oberseite, Stirn und Hinterkopf. Weder Gesicht noch Kinn. | Kurze Strecken bei mäßigem Tempo auf einem leichten Scooter. |
| S-Pedelec-Helm | NTA 8776, die niederländische Norm für Helme für schnelle E-Bikes[3] | Mehr Fläche als der Fahrradhelm, an den Schläfen und am Hinterkopf[4]. | Schnellere Strecken, wenn Sie einen leichten, gut belüfteten Helm behalten möchten. |
| Jethelm | ECE 22.06, Kategorie J: Helm ohne Kinnschutz[1] | Den ganzen Schädel, oft mit Visier. Das Kinn bleibt ungeschützt. | Leistungsstarker Scooter, schnelle tägliche Fahrten. |
| Integralhelm | ECE 22.06, Kategorie P: vollständiger Kinnschutz[1] | Schädel, Gesicht und Kinn. Der Kinnbügel hat einen eigenen Aufpralltest[1]. | Hohes Tempo und jede Fahrt auf der Rennstrecke oder auf Privatgelände. |
| Klapphelm | ECE 22.06, P/J, wenn der Kinnbügel geschlossen schützt, NP, wenn er nicht schützt[1] | Wie ein Integralhelm bei geschlossenem Kinnbügel, aber nur mit der Kennzeichnung P/J. | Für alle, die den Helm im Stand öffnen möchten. |
Was garantieren die Normen EN 1078, NTA 8776 und ECE 22.06?
Eine Norm legt fest, wie der Helm geprüft wird. Bei EN 1078 wie bei ECE 22.06 lässt man einen Prüfkopf mit Helm auf einen festen Amboss fallen und misst seine Verzögerung[2][1]. Was sich ändert, sind die Aufprallgeschwindigkeit, der Grenzwert und die zusätzlichen Tests.
| Norm | Aufpralltest | Aufprallgeschwindigkeit | Grenzwert |
|---|---|---|---|
| EN 1078 (Fahrrad) | Fall auf einen flachen Amboss, dann auf einen Amboss in Form einer Bordsteinkante[2] | Etwa 19,5 km/h auf dem flachen Amboss (1,5 m Fallhöhe) und 16,4 km/h auf der Bordsteinkante (1,06 m)[2] | Höchstens 250 g am Prüfkopf[2] |
| NTA 8776 (S-Pedelec) | Aufbauend auf EN 1078, mit höheren Anforderungen[4] | Höher als bei EN 1078[4] | Schutzfläche an Schläfen und Hinterkopf erweitert[4] |
| ECE 22.06 (Motorrad) | Vier Aufprallpunkte, auf einem flachen Amboss und einem Kantenamboss, dazu ein Aufprall auf den Kinnbügel der Integralhelme[1] | 27 km/h (7,5 m/s) im Standardtest, 29,5 km/h (8,2 m/s) bei hoher Energie, 21,6 km/h (6 m/s) bei niedriger Energie und am Kinnbügel[1] | 275 g im Standardtest, 180 g bei niedriger Energie[1] |
Der Schrägaufprall, der zusätzliche Test der ECE 22.06
Die ECE 22.06 fügt einen Schrägaufpralltest hinzu: Der Helm fällt mit 8 m/s, knapp 29 km/h, auf einen um 45 Grad geneigten Amboss, der mit Schleifpapier belegt ist[1]. Dabei wird die Drehung des Kopfes gemessen. Die Winkelbeschleunigung darf 10.400 rad/s² nicht überschreiten, und das Kriterium für Hirnverletzungen, der BrIC, muss unter 0,78 bleiben[1].
Prüfgeschwindigkeit und Scooter-Geschwindigkeit sind nicht dasselbe
Diese Geschwindigkeiten sind die des Kopfes in dem Moment, in dem er auf den Amboss trifft, nicht die des Scooters. Doch beide hängen zusammen. In einer Simulationsstudie für das niederländische Infrastrukturministerium stellt das Institut TNO fest: Je schneller das Fahrzeug anfangs fährt, desto schneller schlägt der Kopf auf dem Boden auf. Die Vorwärtsgeschwindigkeit fällt stark ins Gewicht, nicht nur die Fallhöhe[5].
Wie liest man das Etikett und stellt den Helm richtig ein?
Auf einem Helm nach ECE 22.06
- Ein Kreis mit dem Buchstaben E und der Nummer des Landes, das den Helm genehmigt hat[1].
- Eine Genehmigungsnummer, deren erste zwei Ziffern die Änderungsserie der Regelung angeben: 06 für einen Helm nach ECE 22.06[1].
- Nach einem Schrägstrich die Kategorie: J, P, NP oder P/J[1].
- Größe und Gewicht des Helms[1].
Auf einem Fahrradhelm
Suchen Sie den Hinweis auf die Norm EN 1078 am oder im Helm. Das ist der erste Punkt, den die Schweizer Beratungsstelle für Unfallverhütung BFU zu prüfen empfiehlt[6].
Die Einstellung in vier Handgriffen
- Setzen Sie den Helm gerade auf die Stirn. Für einen Fahrradhelm nennt die BFU einen Anhaltspunkt: zwei Finger breit zwischen Helm und Nasenwurzel[6].
- Stellen Sie die Riemen so ein, dass sie sich knapp unter dem Ohr treffen[6].
- Schließen Sie den Kinnriemen: ein bis zwei Finger zwischen Kinn und Riemen, nicht mehr[6].
- Schütteln Sie den Kopf. Der Helm darf sich weder bewegen noch drücken[6].

Welche Handschuhe für den E-Scooter?
Die französische Verkehrssicherheitsbehörde Sécurité routière rät, auf dem E-Scooter immer einen passenden Helm mit geschlossenem Kinnriemen und Handschuhe zu tragen[7]. In der europäischen Liste der Schutznormen ist die einzige Handschuhnorm, die für ein Zweirad gedacht ist, die EN 13594 für Motorradhandschuhe[8]. Sie begnügt sich nicht mit einem Materialtest.
Das Rutschen
Ein Abriebtest nach einem Aufprall bildet den Sturz und das Rutschen über die Straße nach. Er wurde anhand echter Unfälle entwickelt.
Der Halt
Ein Test prüft, dass der Handschuh beim Unfall nicht von der Hand gerissen wird.
Die Nähte
Ihre Festigkeit wird gemessen. Reißt eine Naht, kommt die Hand mit dem Asphalt in Berührung.
Die Protektoren
Der Schutz gegen Stöße an bestimmten Stellen ist ein freiwilliger Test. Der Hersteller absolviert ihn, wenn er damit werben will.
Im Laden raten wir zu einem Handschuh, der am Handgelenk schließt, mit verstärkter Handfläche und dünn genug, um Bremshebel und Gashebel gut zu spüren. Probieren Sie ihn an, indem Sie beide Hebel gleichzeitig ziehen. Können Sie die Bremse nicht mehr fein dosieren, nehmen Sie ein dünneres Modell.
Rückenprotektor, Knie- und Ellbogenprotektoren: auf welche Normen achten?
Es gibt zwei Normfamilien. Die für Motorradfahrer messen die Kraft, die ein Protektor bei einem Aufprall durchlässt. Die für Rollsport richtet sich an Handgelenke, Handflächen, Knie und Ellbogen.
| Norm | Was sie abdeckt | Was gemessen wird |
|---|---|---|
| EN 1621-1 | Die Gelenke: Schultern, Ellbogen, Hüften, Knie[10][12] | Mittlere übertragene Kraft unter 35 kN, kein Schlag über 50 kN. Zwei Stufen, 1 und 2[10]. |
| EN 1621-2 | Der Rücken: ganzer Rücken, Rückenmitte oder unterer Rücken[10] | Mittlere übertragene Kraft unter 18 kN, kein Schlag über 24 kN. Zwei Stufen, 1 und 2[10]. |
| EN 1621-3 | Die Brust[10] | Stufe 2 für harte Protektoren, die die Kraft zusätzlich verteilen[10]. |
| EN 1621-4 | Aufblasbare Protektoren oder Airbagwesten[10] | Das Aufblasen wird mit mindestens 200 Bildern pro Sekunde gefilmt. Stufe 2 schützt mehr als Stufe 1[10]. |
| EN 14120 | Handgelenke, Handflächen, Knie und Ellbogen für Rollsport[8] | Aufprall und Abrieb, in drei Klassen nach Körpergewicht: A bis 25 kg, B von 25 bis 50 kg, C über 50 kg[11]. |
Die Teile 1, 2 und 3 der EN 1621 sehen außerdem freiwillige Tests bei +40 °C und bei -10 °C vor[10]. Fahren Sie das ganze Jahr, suchen Sie diese Angaben auf dem Etikett.
Jacke oder Hose mit eingebauten Protektoren
Motorradbekleidung folgt der EN 17092, in fünf Klassen[12]. In AAA und AA sind Protektoren an Ellbogen, Schultern, Knien und Hüften Pflicht. In A sind die an den Hüften freiwillig. Klasse B ist so abriebfest wie A, aber ohne Protektoren. Klasse C bringt nur die Protektoren mit und wird zusammen mit einem anderen Kleidungsstück getragen[12].
Wie wird man bei Tag und Nacht gesehen?
Um gesehen zu werden, braucht es tagsüber fluoreszierende Farben, nachts retroreflektierende Materialien und Licht. Auf dem E-Scooter empfiehlt die französische Sécurité routière immer retroreflektierende Kleidung oder Accessoires und eine am Körper getragene Beleuchtung, die nicht blendet und nicht blinkt[7].
- EN ISO 20471, die Warnschutzkleidung für den Beruf. Drei fluoreszierende Farben sind zugelassen, Gelb, Orangerot und Rot, und die Reflexstreifen werden neu und nach der Pflege gemessen[13].
- EN 17353, die Ausrüstung für erhöhte Sichtbarkeit bei mittlerem Risiko[8]. Die frühere EN 1150, Norm für Warnkleidung für den nicht beruflichen Gebrauch, ist seit dem 5. September 2022 aus der Liste der harmonisierten Normen gestrichen[8].
- Am Helm sieht die ECE 22.06 retroreflektierende Elemente vor, die manchmal mit der Anleitung in der Verpackung beiliegen, damit man sie an der richtigen Stelle aufklebt[1].
- Das Visier muss, wenn es zwischen 35 und 80 % des Lichts durchlässt, den Hinweis DAYTIME USE ONLY tragen[1]. Nachts wechseln Sie auf das klare Visier.
- Der Fahrradhelm: Die BFU rät zu einer kräftigen oder fluoreszierenden Farbe, reflektierenden Elementen und einem eingebauten Rücklicht[6].
Am Scooter prüfen Sie Lichter und Rückstrahler vor jeder Fahrt bei Nacht. Ein schwächer werdender Scheinwerfer oder ein gebrochener Reflektor wird ersetzt: Wir haben Beleuchtungsteile und Reflektoren für viele Modelle. Für Regen lesen Sie auch unseren Artikel über die IP-Schutzart und das Fahren im Regen.
Welche Ausrüstung für welches Tempo?
Je schneller Sie fahren, desto schneller schlägt der Kopf auf dem Boden auf[5], und desto mehr brauchen Sie eine Norm mit höheren Prüfwerten. Das raten wir in der Werkstatt, je nach Einsatz.
| Ihr Einsatz | Helm | Hände und Körper | Sichtbarkeit |
|---|---|---|---|
| Kurze Strecken bei mäßigem Tempo, leichter Scooter | Mindestens EN 1078, richtig eingestellt | Handschuhe mit verstärkter Handfläche | Helle Farbe, reflektierende Elemente, Licht eingeschaltet |
| Schnellere tägliche Strecken, leistungsstarker Scooter | NTA 8776 oder Jethelm ECE 22.06 mit klarem Visier | Handschuhe EN 13594, Ellbogen- und Knieprotektoren EN 1621-1 oder Jacke mit Protektoren | Kleidung nach EN ISO 20471 oder EN 17353, am Körper getragenes Rücklicht |
| Rennstrecke oder Privatgelände, hohes Tempo | Integralhelm ECE 22.06, Kategorie P | Handschuhe EN 13594 mit Aufprallschutz, Rückenprotektor EN 1621-2, Bekleidung EN 17092 AA oder AAA, Motorradschuhe EN 13634[8] | Je nach Ort und Uhrzeit |
Im öffentlichen Straßenverkehr ist die Geschwindigkeit Ihres Scooters außerdem durch das Gesetz Ihres Landes begrenzt. Was die Leistung wirklich ändert, erklärt unser Artikel über Watt, Volt und Motoren.
Vor dem Kauf und vor der Fahrt: die Checkliste
- Wählen Sie den Helm nach Ihrem Tempo: EN 1078 in der Stadt bei mäßigem Tempo, darüber NTA 8776 oder ECE 22.06.
- Lesen Sie das Etikett: Norm, Kategorie J, P, NP oder P/J, Größe.
- Stellen Sie ihn ein: Riemen, die sich unter den Ohren treffen, Kinnriemen fest, kein Spiel, wenn Sie den Kopf schütteln.
- Nehmen Sie Handschuhe, die am Handgelenk schließen, nach EN 13594, wenn Sie schnell fahren.
- Ergänzen Sie Ellbogen-, Knie- und Rückenprotektoren nach EN 1621, sobald das Tempo steigt.
- Für die Nacht: klares Visier, reflektierende Kleidung, am Körper getragene Lampe, Lichter und Rückstrahler des Scooters geprüft.
- Ersetzen Sie den Helm nach einem heftigen Stoß, auch ohne sichtbaren Schaden.
In unserem Katalog finden Sie Ersatzvisiere für die Helme Jet Revo und Street Revo, eine Hupe mit LED-Scheinwerfer und Rückspiegel.
Quellen
- Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU), Dokument ECE/TRANS/WP.29/2020/60, französische Fassung, geprüft am 17. November 2026, Proposition de série 06 d'amendements au Règlement ONU no 22 (Casques de protection)
- SATRA Technology, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, EN 1078: 2012 - Cycle helmets
- NEN, institut néerlandais de normalisation, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, NTA 8776:2016 en - Helmets for S-EPAC riders
- CONEBI, Confédération de l'industrie européenne du vélo, Mitteilung, geprüft am 17. November 2026, New Dutch Standard for Speed-EPAC helmet published
- TNO, pour le ministère néerlandais des Infrastructures, Bericht TNO-2021-R10658 vom 9. April 2021, geprüft am 17. November 2026, Evaluatiestudie speed-pedelec-helm en bromfietshelm voor snorfietser
- BPA, Bureau de prévention des accidents (Suisse), Präsentation vom 1. Juni 2022, geprüft am 17. November 2026, Les activités du BPA dans le domaine des casques de vélo pour enfants
- Délégation à la sécurité routière (France), Faltblatt vom Oktober 2023, geprüft am 17. November 2026, Trottinette électrique, monoroue… Comment bien circuler ?
- Commission européenne, Liste der harmonisierten Normen der Verordnung (EU) 2016/425, Stand 13. November 2026, geprüft am 17. November 2026, Harmonised standards - Personal protective equipment
- SATRA Technology, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, EN 13594: 2015 - Protective gloves for professional motorcycle riders
- SATRA Technology, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, EN 1621 - Motorcyclists' clothing protecting against mechanical impact
- SATRA Technology, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, EN 14120: 2003 + A1: 2007 - Wrist, Palm, Knee & Elbow Protectors for Users of Roller Sports Equipment
- SATRA Technology, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, EN 17092: 2020 Parts 1-6 - Protective clothing for motorcycle riders
- SATRA Technology, Normblatt, geprüft am 17. November 2026, EN ISO 20471:2013+A1:2016 - High visibility clothing
Der Autor

Benjamin Gayaud
Geschäftsführer von FōhzShop
Er leitet FōhzShop und entwickelt EyeX, die App für die E-Scooter von Dualtron und Rovoron. Die E-Scooter, die der Shop verkauft, testet er selbst.
Auch lesenswert

Sicherheit10 Min. Lesezeit
E-Scooter-Diebstahl: welches Schloss, welcher GPS-Tracker und was nach einem Diebstahl zu tun ist
Bügelschloss, Kette, Faltschloss oder Kabel, Stufen von Sold Secure, ART und VdS, richtig anschließen, elektronische Sperre, 4G-GPS-Tracker und was Sie vor einem Diebstahl notieren sollten: der Ratgeber, um Ihren E-Scooter zu schützen.

Kaufberatung10 Min. Lesezeit
Reichweite eines E-Scooters: berechnen und verlängern
Die Reichweite im Datenblatt wird mit 75 kg Zuladung, bei 25 °C und konstantem Tempo gemessen. So berechnen Sie Ihre eigene mit den Wattstunden des Akkus und Ihrem Verbrauch, und das verlängert sie wirklich.

Technik10 Min. Lesezeit
E-Scooter-Ladegerät: Spannung, Stromstärke, Schnellladen und Stecker
Die Ausgangsspannung eines Ladegeräts muss genau der für Ihren Akku vorgesehenen entsprechen, seine Stromstärke bestimmt die Ladezeit, und sein Stecker muss zu Ihrer Ladebuchse passen. So lesen Sie das Typenschild, berechnen die Ladedauer und erkennen ein defektes Ladegerät.



