Ugrás a tartalomhoz

Black Friday: -7% kedvezmény a BLACKMONTH7 kóddal, csak rövid ideig!

Fizessen 3–84 részletben a Siko révén a feltételeknek megfelelő vásárlásoknál.
Kosár megtekintése

Dualtron EY2, EY3, EY4 vagy EYA kijelző: különbségek, P-beállítások és kompatibilitás

EY2, EY3, EY3 Connect, EY4 vagy EYA: hogyan ismerje fel Dualtron vagy Rovoron rollere kijelzőjét, hogyan állítsa be a P1–P14 paramétereket, hogyan válassza ki a megfelelő kábelt, és hogyan frissítse a firmware-t kockázat nélkül.

Benjamin Gayaud

Benjamin Gayaud

Olvasási idő: 10 perc

Kerek roller kijelző a gázkar házába építve, fekete kormányra szerelve

Technika

EY3 vagy EY4? Tartsa nyomva a MODE gombot a P1–P14 beállításához.

Röviden a lényeg

Egy Dualtron vagy Rovoron rolleren a kijelző sokkal többet tesz annál, hogy mutatja a sebességet. Bekapcsolja a rollert, váltja a teljesítményfokozatot, jelzi a hibákat, és a beállítások jó részét is tárolja. A Minimotors több generációt is kiadott belőle, ezek neve EY1, EY2, EY3, EY4 és EYA. Nem hasonlítanak egymásra, nem ugyanúgy állíthatók be, és nem cserélhetők fel egymással. Ez az útmutató segít felismerni az Önét, megérteni a P-beállításait, és hiba nélkül kicserélni.

95 × 36 mm

az EY4 képernyője, nagyjából 4,2 col

47 × 50 mm

az EY2 kis képernyője, amely az alkalmazásból állítható

3,5 col

az EYA színes TFT képernyője, a Dualtron Sonic Alienen

14

P-beállítás, P1-től P14-ig, az EY3 Connecten és az EY4-en

  • A kijelző neve a rollere használati útmutatójában szerepel, a „Display” sorban.
  • Az EY4 és az EY3 Connect a kormánynál, a P menüben állítható be. Az EY2 és az EYA az alkalmazásból.
  • A kijelzőt mindig egy adott modellhez kell kiválasztani, a megfelelő kábellel és csatlakozóval.
  • A firmware-frissítést álló rollerrel, feltöltött akkumulátorral kell elvégezni, és közben soha nem szabad kikapcsolni.

EY2, EY3, EY4, EYA: mi a különbség?

A Dualtron hivatalos használati útmutatói minden kijelzőt egy ábrával és a funkciói listájával írnak le. Ha összeveti őket, gyorsan látszik, mi változik generációról generációra: a képernyő mérete és formája, a gombok, az alkalmazáshoz való kapcsolódás és a hibák jelzésének módja.

Széles, téglalap alakú kijelző a kormány közepére szerelve, alatta három gombbal
Az EY4: széles képernyő, alatta három gomb.
KijelzőKépernyő és gombokAlkalmazásBeállításokKijelzett hibák
EY2Kis, 47 × 50 mm-es képernyő, egyetlen gomb a be- és kikapcsoláshoz és a fokozatokhoz⁠[3]Igen, a Bluetooth-szimbólum megjelenik a képernyőn⁠[3]Csak az alkalmazásból⁠[3]Egy szervizszimbólum, a kód az alkalmazásban olvasható le⁠[3]
EY3 Connect, a Dualtronnál „NEW EY3”Kerek képernyő a gázkar házába építve, bekapcsoló, SET és M gomb⁠[2]Igen⁠[2]A kormánynál, P1-től P14-ig⁠[2]Egy csavarkulcs alakú szimbólum, a kód az alkalmazásban olvasható le⁠[2]
EY4Széles, 95 × 36 mm-es, nagyjából 4,2 colos képernyő, POWER, SET és MODE gomb⁠[1]⁠[5]Igen, Bluetooth⁠[1]A kormánynál, P1-től P14-ig⁠[1]Saját szimbólumok: gázkar, motor, vezérlő és túlmelegedés⁠[1]
EYA3,5 colos színes TFT képernyő, a gombok külön kezelőegységen⁠[4]Igen, a Minimotors alkalmazás⁠[4]Az alkalmazásból, például a SAFE módot⁠[4]Az útmutató nem részletezi
A Minimotors kijelzők a Dualtron használati útmutatói alapján.

Az EY3 Connect név nem szerepel a használati útmutatókban. A Dualtron „NEW EY3”-ról beszél, vagyis olyan EY3-ról, amely az alkalmazáshoz csatlakozik⁠[2]. A kínálatunkban csatlakoztatható EY3 néven szerepel, az EyeX alkalmazás EY3 Connectnek hívja⁠[11]. Létezik „nem csatlakoztatható” EY3 is, amelyet a kínálatunkban külön árusítunk. Bluetooth nélkül semmilyen alkalmazáshoz nem kapcsolódik: az EyeX például csak Bluetooth-os kijelzővel működik⁠[11]. A kettő nagyon hasonlít egymásra, ezért gyakori a téves rendelés.

És az EY1?

Az EY1 is létezik. A Dualtron Bluetooth-os LED-kijelzőként írja le, amely kompatibilis az alkalmazással és az NFC-vel, a Dualtron Dolphin modellen⁠[7]. Ez a kijelző csak erre a modellre jellemző.

Hogyan ismerje fel a kijelzőjét?

A legbiztosabb, ha megnézi a rollere használati útmutatóját. A műszaki adatok táblázatában a „Display” sor adja meg a pontos típust, a Thunder 3 esetében például „EY4 LCD Bluetooth Display”⁠[5]. Más útmutatókban a kormány ábrája nevezi meg, mint a Victor Luxury esetében a „New EY3”⁠[6]. Az útmutatók szabadon elérhetők a Dualtron letöltési központjában⁠[10], az EY1–EY4 kijelzők útmutatói pedig a Dokumentumok oldalunkon is megtalálhatók. Ha az útmutató már nincs meg, maga a kijelző is eligazítja.

  1. A képernyő széles és téglalap alakú, alatta három gomb: POWER, SET és MODE. Ez egy EY4⁠[1].
  2. A képernyő kerek, a gázkar házába van építve, felette „EY3” felirat. Ez egy EY3⁠[2]. Ha Bluetooth-szimbólumot mutat és csatlakozik az alkalmazáshoz, akkor EY3 Connect.
  3. A képernyő kicsi, majdnem négyzet alakú, és csak egy gombja van. Ez egy EY2, a Togo és a Pop modelleké⁠[3]⁠[8]⁠[9].
  4. A képernyő színes, egy Dualtron Sonic Alienen. Ez egy EYA⁠[4].

Melyik kijelző melyik rolleren?

Íme, mit mondanak a hivatalos használati útmutatók, a gyári kapcsolási rajzok és a kínálatunk, modellenként. A változatok évről évre módosulnak. A 2023-as Victor EY3 Connectet kapott, majd megjelent egy EY4-es változat, innen ered az alkatrész-megnevezésekben szereplő „Victor EY4 2025”. Ugyanígy a Forever V2 gyári kapcsolási rajzán EY3, a Forever V3-én EY4 szerepel. Mindig ellenőrizze a saját rollere használati útmutatója alapján.

KijelzőFelszerelt modellek
EY1Dualtron Dolphin⁠[7]
EY2Dualtron Togo, Togo Plus, Togo Limited, Pop és Popular⁠[8]⁠[9]⁠[10]
EY3 ConnectDualtron City, Aminia, Mini Special Long Body, Forever V2, Eagle, Spider 2, Victor, Victor Luxury, Rovoron R5 és R7⁠[6]⁠[10]
EY4Dualtron Thunder 3, Thunder 2 2024, Achilleus, X Limited, Victor Limited, Victor Luxury+, Victor EY4 2025, Ultra 2 Upgrade, New Storm, Storm Limited, Spider Max, Forever V3, Togo Pro, Togo Max, Rovoron S7⁠[5]⁠[10]
EYADualtron Sonic Alien⁠[4]
Gyári kijelző a Dualtron letöltési központjában található használati útmutatók, a gyári kapcsolási rajzok és a kínálatunk termékoldalai alapján. Ugyanannak a rollernek a kijelzője az évjárattól függően változhatott.

Hogyan állíthatók be az EY3 és az EY4 P-paraméterei?

Az EY3 Connect és az EY4 ugyanazt a beállítási menüt használja, P1-től P14-ig számozva⁠[2]⁠[1]. A belépéshez tartsa nyomva a MODE gombot. Ugyanez a hosszú nyomás léptet ki a menüből, és a kijelző 30 másodperc tétlenség után magától visszatér a főképernyőre⁠[1]. Az EY2-n majdnem ugyanezek a funkciók megtalálhatók, de mindegyik az alkalmazásból állítható⁠[3].

GombHosszú nyomásRövid nyomás
POWER, illetve a bekapcsoló gomb az EY3-onBe- vagy kikapcsolja a rollert⁠[1]Fokozatot vált, az EY3-on 1-től 5-ig⁠[1]⁠[2]
SETBe- vagy kikapcsolja az ECO módot⁠[1]Megjeleníti az akkumulátor feszültségét vagy töltöttségi százalékát⁠[1]
MODE, illetve M az EY3-onBelép a P menübe vagy kilép belőle⁠[1]Vált az összes megtett kilométer és az óra között⁠[1]
Az EY4 három gombja, ugyanezek vannak az EY3 Connecten is.
BeállításMire szolgálÉrtékek az útmutató szerint
P1, lökéses indításA roller nem indul el pusztán a gázkarral, előbb meg kell lökniAlapértelmezetten kikapcsolva, bekapcsolt állapotban a PAS szimbólum világít⁠[1]
P2, indulási karakterisztikaHatározottabbá vagy lágyabbá teszi az indulást0-tól, a legdurvábbtól, 5-ig, a leglágyabbig. Minden fokozat 0,5 másodperc fokozatosságot ad hozzá. Alapértelmezés: 2, azaz 1 másodperc⁠[1]
P3, EBS motorfékAz elektromos fékezés erejét állítja0-tól, EBS nélkül, 5-ig, a legerősebbig. Alapértelmezés: 1⁠[1]
P4, ABSBe- vagy kikapcsolja az elektronikus ABS-t0 kikapcsolva, 1 bekapcsolva. Alapértelmezés: 0⁠[1]
P5, vezetési módA rendelkezésre álló nyomatékot választja kiGazdaságos a nyomaték 50%-ával, Kényelmes 75%-kal, Hegymenet a maximummal, ez az alapértelmezés⁠[1]
P6, sebességkorlátA sebességet a maximum egy adott százalékára korlátozza5–100%. Alapértelmezés: 100%⁠[1]
P7 és P8, kódKódot kér a használathoz, majd lehetővé teszi a módosításátGyári kód: 0000. A roller magától feloldhat, amikor az alkalmazás által felismert tulajdonos közeledik⁠[1]
P9, SAFE módBizonyos ideig tartó állás után letiltja a gázkart, a véletlen elindulás ellen0–300 másodperc, a 0 kikapcsolja⁠[1]
P10, tempomatTartja a sebességet a gázkar nyomva tartása nélkülAlapértelmezetten kikapcsolva. Több mint 8 másodpercnyi állandó sebesség után kapcsol be⁠[1]
P11, BMS-védelem20% töltöttség alatt ECO módba vált, hogy elkerülje a lekapcsolástAlapértelmezetten kikapcsolva. Bekapcsolt állapotban az ECO mód kézzel nem kapcsolható ki, amíg a P11 aktív⁠[1]
P12, automatikus kikapcsolásKikapcsolja a nem használt rollert1–30 perc. Alapértelmezés: 5⁠[1]
P13, fényerőA képernyő háttérvilágítását állítja0–5. Alapértelmezés: 5⁠[1]
P14, mértékegységkm/h vagy mph választása0: km/h, 1: mph. Alapértelmezés: 0⁠[1]
Az EY4 P menüje, a használati útmutatója szerint az EY3 Connecten is azonos.

Két gyakorlati megjegyzés. Hegymenet módban a Dualtron figyelmeztet, hogy a hosszú használat felmelegíti a motort, amely ilyenkor ECO módba válthat⁠[1]. A 0000-s gyári kódot pedig mindenki ismeri. Ha bekapcsolja a P7-et, azonnal változtassa meg a P8-cal.

A kód módosítása a P8-cal, lépésről lépésre

  1. Nyissa meg a P menüt a MODE gomb hosszú megnyomásával, és lépjen a P8-ra.
  2. Nyomja meg a POWER gombot. A képernyőn 1 jelenik meg: adja meg a jelenlegi kódot, kezdetben 0000, és erősítse meg a POWER gombbal⁠[1].
  3. A képernyőn 2 jelenik meg: adja meg az új kódot, és erősítse meg a POWER gombbal⁠[1].
  4. A képernyőn 3 jelenik meg: adja meg újra az új kódot, és erősítse meg a POWER gombbal. A kód megváltozott⁠[1].
  5. Jegyezze fel biztonságos helyre. A tulajdonos az alkalmazásból is visszaállíthatja, a régi kód nélkül⁠[1].

Kijelzőcsere: kompatibilitás és csatlakozók

Egy Minimotors kijelzőt nem lehet akármilyen másikkal helyettesíteni. Három dolog számít. Először a generáció. Egy EY4-nek és egy EY3-nak sem a formája, sem a kábele nem azonos. Aztán a modell, mert a kerék, a feszültség és a motor minden rollerhez gyárilag be van állítva⁠[1]. Végül a csatlakozó, amely változatonként eltért.

A leggyakoribb csatlakozók

  • EY3 6 tűs gyorscsatlakozóval, a Forever, a Forever Limited és a Mini Special modellen.
  • EY3 9 tűs kábellel, a City, a Mini, a Mini Special, a 2024-es Victor és a Victor Luxury modellen.
  • Első generációs EY4, saját, V1-nek nevezett kábellel, a Thunder 2, a Thunder 3, a 2023-as Achilleus vagy a Victor Luxury+ modellen.
  • EY4 V2, 10 érintkezős kábellel és gyorscsatlakozóval, a Thunder 3, a 2023-as Achilleus, a Forever Limited, a Victor Limited vagy a Victor EY4 2025 modellen.
  • Egyes modellekre jellemző kábelek, mint a Togo Pro és a Togo Max EY4-kábele vagy a Sonic Alien EYA-kábele.
Két félre szétnyitott, kéttűs teljesítménycsatlakozó egy kis, hattűs jelcsatlakozó és egy nyitott, kerek, vízálló csatlakozó mellett, látható O-gyűrűvel.

Ezek a változatok az általunk árusított alkatrészek megnevezéséből származnak, és a kompatibilis modellek listája minden termékoldalon szerepel. Rendelés előtt számolja meg a csatlakozója tűit, és vesse össze a formáját az alkatrész fényképével. Az a csatlakozó, amely nem csúszik be magától, nem a megfelelő. Soha ne erőltesse.

Váltás EY3-ról EY4-re

Több EY3-mal szállított modellhez, például a City, a Spider 2 vagy a Victor modellhez, létezik teljes EY4 V2 készlet, a tartókarral együtt. Ez nem egyszerű kijelzőcsere, a kábel és a rögzítés is megváltozik. Itt is a készlet termékoldala sorolja fel, mely modellekhez készült.

Hogyan frissítse a firmware-t kockázat nélkül?

Egy csatlakoztatható kijelzőben kis szoftver fut, a firmware. A Dualtron ezt karbantartási pontnak tekinti: a kijelzők használati útmutatóinak karbantartási táblázatában egy sor azt kéri, hogy miután a rollert csatlakoztatta az alkalmazáshoz, frissítse a firmware-t a legújabb verzióra⁠[3]. A művelet veszélytelen, ha végigfut. A kockázatot a félbeszakadás jelenti, amely után a kijelző lefagyott állapotban maradhat.

Az útmutatók nem részletezik az eljárást. Íme az óvintézkedések, amelyeket mi a műhelyben alkalmazunk.

  1. Töltse fel az akkumulátort. Teli vagy majdnem teli akkumulátorral kezdjen. Ha a roller a művelet közben kikapcsol, a frissítés megszakad.
  2. Maradjon egy helyben. Otthon végezze a frissítést, a rollert a kitámasztóján hagyva, soha ne menet közben vagy az út szélén.
  3. Tartsa a telefont a közelben. A teljes művelet alatt Bluetooth-hatótávon belül kell maradnia. Ezt is töltse fel, és hagyja bekapcsolva a képernyőjét.
  4. Ellenőrizze az alkalmazást és a kapcsolatot. Az alkalmazás legújabb verzióját és stabil internetkapcsolatot használjon.
  5. Soha ne szakítsa meg. Ne kapcsolja ki a rollert, ne zárja be az alkalmazást, és ne szakítsa meg a műveletet a végéig.
  6. Csak a végén indítsa újra. Várja meg a sikeres frissítésről szóló üzenetet, majd kapcsolja ki és be a rollert, és ellenőrizze a P-beállításait.

Ami az alkalmazást illeti, a Dualtron a használati útmutatóiban azt írja, hogy a kijelző a DUALTRON alkalmazáshoz csatlakozik⁠[5]. Létezik az EyeX is, a FōhzShop által fejlesztett alkalmazás a Bluetooth-os kijelzővel szerelt Dualtron és Rovoron rollerekhez: EY3 Connect, EY4, EYA és más csatlakoztatható Minimotors kijelzők. Frissíti a kijelző firmware-ét, és a lefagyott kijelzőt is meg tudja javítani⁠[11]. Mindent részletesen leír az EyeX 2.0.7-ről szóló cikkünk.

Hibás kijelző: mit jelent a szimbólum?

Egy felvillanó szimbólum nem mindig azt jelenti, hogy a kijelzőt cserélni kell. Legtöbbször a kijelző máshol lévő hibát jelez, a gázkaron, a motoron vagy a vezérlőn.

Kerek kijelző a gázkar házába építve, egy markolattal ellátott kormánydarabra szerelve.

Hőmérő

Túlmelegedés elleni védelem. A Dualtron azt kéri, hogy hagyja lehűlni a rollert.

Csavarkulcs az EY2-n vagy az EY3-on

A képernyő hibát jelez, de az okát nem adja meg. A hibakódot az alkalmazásban olvashatja le.

Gázkar, motor vagy vezérlő

Ennél a három hibánál a Dualtron a szervizhez vagy egy hivatalos forgalmazóhoz irányít.

Az egyes hibakódokat és a teendőket a rollerek hibakódjairól szóló cikkünk magyarázza el. Javításhoz nézze meg jóváhagyott szervizeink listáját.

Ellenőrzőlista, mielőtt kijelzőt rendel

  1. Keresse ki a rollere pontos modelljét és évjáratát.
  2. Keresse meg a kijelző típusát a használati útmutatóban, a „Display” sorban.
  3. Fényképezze le a bekapcsolt kijelzőt és a kihúzott csatlakozóját.
  4. Számolja meg a csatlakozó tűit, és jegyezze fel a formáját.
  5. Olyan kijelzőt vagy készletet válasszon, amelynek termékoldalán szerepel az Ön modellje.
  6. Kikapcsolt rollerre szerelje fel, a csatlakozót nem erőltetve.
  7. Ezután ellenőrizze a P-beállításokat, illetve az EY2 és az EYA esetében az alkalmazás beállításait.

Kijelzőinket, készleteinket és tartóinkat az alkatrészeink között, a Kijelzők kategóriában találja. Ha bizonytalan a kompatibilitásban, rendelés előtt küldje el nekünk a fényképeit.

Források

A szerzőről

Benjamin Gayaud

Benjamin Gayaud

A FōhzShop ügyvezetője

Ő vezeti a FōhzShopot, és ő fejleszti az EyeX-et, a Dualtron és Rovoron rollerekhez készült alkalmazást. A bolt által forgalmazott elektromos rollereket saját maga teszteli.

Olvassa el ezt is

A szolgáltatás működéséhez elengedhetetlen cookie-kat használunk. Az Ön beleegyezésével nem alapvető, hirdetési célú cookie-k is elhelyezhetők. Ezeket a nem alapvető cookie-kat elfogadhatja vagy elutasíthatja.

További információ: Cookie-szabályzat