Igra se je končala.

Nagradno igro „FōhzShop × RideZone: zmagajte Rovoron S7“ (v nadaljevanju: „Igra“) prireja družba BRAG, Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée, ki upravlja spletno trgovino FōhzShop, s sedežem 5 impasse de la Colombette, 31000 Toulouse, France, vpisana pod številko SIRET 991 305 582 00017 (v nadaljevanju: „Organizator“).

Igra poteka v partnerstvu z RideZone (v nadaljevanju: „Partner“), skupnostjo navdušencev nad električnimi skiroji, zbrano na uradnem strežniku Discord RideZone.

Igre ne upravlja, sponzorira ali odobrava Discord, proizvajalec skiroja Rovoron S7 ali njihove povezane družbe, ki v nobenem primeru ne odgovarjajo za njen potek.

Igra se začne 2. oktober 2026 ob 21:00 in se konča 31. oktober 2026 ob 23:59 (po pariškem času). Sodelovanja, zabeležena zunaj tega obdobja, se ne upoštevajo.

Žrebanje bo 1. november 2026 ob 20:00 (po pariškem času) pod pogoji iz 6. člena.

Organizator lahko Igro podaljša, skrajša, prekine ali odpove le v primeru višje sile, goljufije ali katerega koli dogodka, ki je neodvisen od njegove volje in onemogoča njen običajni potek. Vsaka sprememba je objavljena na tej strani. Razen če to zaradi višje sile ni mogoče, že zabeležena veljavna sodelovanja ostanejo v veljavi in žrebanje se izvede med njimi.

V Igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba (ki je na dan sodelovanja dopolnila 18 let) s prebivališčem v državi, v katero dostavlja trgovina FōhzShop.

Iz Igre so izključeni zaposleni pri Organizatorju in Partnerju, njihovi moderatorji in sodelavci ter člani njihove ožje družine.

S sodelovanjem v Igri udeleženec v celoti in brez pridržkov sprejema ta pravila.

Da je sodelovanje veljavno, mora udeleženec pred koncem Igre izpolnjevati naslednja dva kumulativna pogoja:

• Oddati eno ali več naročil v vrednosti najmanj 10 € z DDV na FōhzShop med trajanjem Igre: vsako plačano in potrjeno naročilo, ki doseže ta znesek, daje pravico do enega sodelovanja, do največ 20 sodelovanj na osebo.
• Pridružiti se uradnemu strežniku Discord RideZone in ostati njegov član do žrebanja.

Upoštevana so le naročila, oddana in plačana med začetkom in koncem Igre, katerih skupni znesek, vključno z morebitnimi stroški dostave in po odbitku popustov, znaša vsaj 10 € z DDV. Naročila v nižjem znesku ne dajejo pravice do nobenega sodelovanja, zneskov več naročil pa ni mogoče seštevati, da bi dosegli ta prag.

Ista oseba ne more pridobiti več kot 20 sodelovanj, ne glede na število oddanih naročil, uporabljenih uporabniških računov ali e-poštnih naslovov. Upravičena naročila, oddana nad to omejitvijo, ne dajejo pravice do nobenega dodatnega sodelovanja.

Naročilo, ki je preklicano, zavrnjeno, neplačano ali za katero je bilo vrnjeno plačilo, tudi zaradi uveljavljanja pravice do odstopa od pogodbe ali vračila blaga, ne daje pravice do sodelovanja. Enako velja za naročilo, katerega znesek se zaradi delnega vračila plačila zniža pod 10 € z DDV. To pravilo velja do predaje Nagrade: če je izžrebano naročilo pred to predajo preklicano ali je zanj vrnjeno plačilo, zmagovalec izgubi pravico do Nagrade, ki se dodeli naslednjemu namestniku pod pogoji iz 6. člena.

Članstvo na strežniku Discord in povezava med računom Discord in sodelovanjem se preverita ob stiku z zmagovalcem, pod pogoji iz 6. člena.

Nagrada je ena sama: nov električni skiro Rovoron S7 (v nadaljevanju: „Nagrada“) v okvirni tržni vrednosti 2488 € z DDV, ki ustreza maloprodajni ceni, ugotovljeni na FōhzShop ob začetku Igre.

Nagrade ni mogoče zamenjati, nadomestiti, vrniti, pretvoriti v denarno vrednost ali dobropis in je pred predajo ni dovoljeno prenesti na tretjo osebo. Slike in lastnosti, predstavljene na tej strani, so informativne narave in niso zavezujoče.

Če Nagrada iz razlogov, na katere Organizator nima vpliva, ni več na voljo, si ta pridržuje pravico, da jo nadomesti z nagrado enake ali višje vrste in vrednosti.

Organizator krije pošiljanje Nagrade na poštni naslov zmagovalca v državi, v katero dostavlja trgovina. Carine in uvozne dajatve, ki jih je morebiti treba plačati v državi dostave, zavarovanje, morebitna registracija, obvezna oprema, drugi morebitni davki ali prispevki ter spoštovanje predpisov, ki veljajo za motorna osebna prevozna sredstva, ostanejo v breme in odgovornosti zmagovalca.

Nagrada se preda nova, neodplačno, in ni predmet prodaje. Zato zanjo ne veljajo niti zakonska jamstva, vezana na prodajo (jamčevanje za skladnost blaga in jamčevanje za skrite napake), niti garancija v trajanju dveh (2) let, ki velja za izdelke, ki jih prodaja trgovina FōhzShop. Uporablja se samo tržna garancija proizvajalca, če ta obstaja, pod pogoji in v mejah, ki jih določi proizvajalec. Ta člen ne posega v prisilne zakonske določbe, zlasti na področju varnosti proizvodov in odgovornosti za proizvode z napako.

Žrebanje bo 1. november 2026 ob 20:00 (po pariškem času) med vsemi veljavnimi sodelovanji, zabeleženimi med Igro. Izvede se z naključnim računalniškim postopkom pod nadzorom Organizatorja. Vsako veljavno sodelovanje ima enake možnosti za izžrebanje.

Izžrebajo se en zmagovalec in dva namestnika. Namestnika se pokličeta samo po vrstnem redu žrebanja, če zmagovalca ni mogoče potrditi.

Zmagovalec je obveščen po e-pošti na naslov, naveden ob naročilu. Z njegovim soglasjem se njegov vzdevek na Discordu ali ime objavi na uradnem strežniku Discord RideZone.

Zmagovalec ima sedem (7) dni od pošiljanja e-pošte, da odgovori, potrdi svojo identiteto in naslov za dostavo ter dokaže svoje sodelovanje (številka naročila) in članstvo na uradnem strežniku Discord RideZone. Če v tem roku ne odgovori ali če kateri od pogojev za sodelovanje ni izpolnjen, zmagovalec izgubi pravico do Nagrade, ki se pod enakimi pogoji dodeli prvemu namestniku.

Nagrada se praviloma odpošlje v šestdesetih (60) dneh po tem, ko zmagovalec potrdi svoje podatke, vendar ne prej kot po izteku roka za odstop od pogodbe, ki velja za izžrebano naročilo.

Organizator si pridržuje pravico izločiti vsako sodelovanje, ki je v nasprotju s temi pravili, zlasti v primeru netočnih ali nepopolnih podatkov, sodelovanja neupravičene osebe, ustvarjanja več računov, uporabe avtomatiziranih ali nepoštenih sredstev, fiktivnega ali goljufivega naročila ali kakršnega koli poskusa vplivanja na žrebanje.

Organizator lahko od vsakega udeleženca zahteva dokazilo o identiteti, starosti in sodelovanju. Zavrnitev ali nezadostno dokazilo povzroči diskvalifikacijo udeleženca. Organizator si pridržuje pravico do pregona storilcev goljufije.

Osebne podatke udeležencev (identiteta, kontaktni podatki, številka naročila, vzdevek na Discordu) kot upravljavec obdeluje družba BRAG, izključno za potrebe Igre: beleženje in preverjanje sodelovanj, žrebanje, stik z zmagovalcem in dostava, preprečevanje goljufij ter izpolnjevanje zakonskih obveznosti. Ta obdelava temelji na izvajanju teh pravil, ki jih je udeleženec sprejel, in na zakonitem interesu Organizatorja, da preprečuje goljufije.

Podatki se hranijo za čas trajanja Igre in do predaje Nagrade, nato pa se arhivirajo za čas veljavnih zastaralnih rokov. Lahko se posredujejo tehničnim in logističnim izvajalcem, ki sodelujejo pri Igri. Partner ima dostop samo do vzdevka ali imena zmagovalca, za objavo rezultata.

V skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in francoskim zakonom Informatique et Libertés (zakon o informatiki in svoboščinah) ima vsak udeleženec pravico do dostopa, popravka, izbrisa, ugovora, omejitve obdelave in prenosljivosti svojih podatkov, ki jo lahko uveljavlja s pisno zahtevo na contact@fohzshop.fr. Zahteva za izbris podatkov pred žrebanjem pomeni konec njegovega sodelovanja. Pritožbo lahko vloži tudi pri organu CNIL (francoski organ za varstvo podatkov, cnil.fr).

Več informacij najdete v naši politiki zasebnosti.

Organizator ne odgovarja za motnje v delovanju interneta, spletnega mesta, Discorda ali katere koli druge storitve tretjih oseb, za zamude ali izgubo e-pošte ali za kakršno koli škodo, ki izhaja iz težav s povezavo ali dostopom do spletnega mesta ali strežnika Discord.

Razen če obvezni zakonski predpisi določajo drugače, Organizator ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi uporabe Nagrade s strani zmagovalca, ki prevzema tveganja in se zavezuje spoštovati navodila proizvajalca ter veljavne predpise.

Ta pravila so brezplačno in v celoti dostopna na tej strani ves čas trajanja Igre. Kopijo je mogoče dobiti tudi na pisno zahtevo, naslovljeno na Organizatorja na poštni naslov iz 1. člena ali na contact@fohzshop.fr.

Organizator lahko pravila spremeni z aneksom, zlasti za natančnejšo opredelitev postopkov, ne da bi posegel v pravice že prijavljenih udeležencev. Spremembe so objavljene na tej strani in začnejo veljati z dnem objave.

Ta pravila urejajo francoski pravni predpisi. Sestavljena so v francoskem jeziku, ki je odločilen; prevodi, ki so na voljo, so zgolj informativni.

Vsak ugovor v zvezi s potekom Igre ali žrebanjem je mogoče pisno poslati Organizatorju na poštni naslov iz 1. člena ali na contact@fohzshop.fr, po možnosti v tridesetih (30) dneh po žrebanju, da ga je mogoče hitro obravnavati. Ta rok udeležencu ne odvzema nobenega pravnega sredstva, ki ga ima na podlagi zakona.

Če sporazum ni mogoč, spor rešujejo pristojna sodišča, brez vpliva na pravice, ki jih imajo potrošniki na podlagi obveznih določb prava države njihovega prebivališča. Udeleženec se lahko obrne tudi na potrošniškega mediatorja pod pogoji iz naših splošnih pogojev prodaje.