Каска, ръкавици, протектори: каква екипировка за каране на електрическа тротинетка
Велосипедна каска, каска за speed pedelec или мотоциклетна каска, ръкавици, протектор за гръб, наколенки, жилетка: какво гарантира всеки стандарт, как да разчетете етикета и какво да изберете според скоростта, с която карате.
Benjamin Gayaud
9 мин. четене

Безопасност
Велосипедна или мотоциклетна каска? Всичко зависи от скоростта ви.
Най-важното накратко
Правилната екипировка зависи преди всичко от скоростта, с която карате. Велосипедна каска, сертифицирана по EN 1078, се изпитва с падане от около 1,5 м, тоест удар при близо 20 км/ч[2]. Мотоциклетна каска, хомологирана по ECE 22.06, се изпитва при до 8,2 м/с, близо 30 км/ч, и освен това преминава изпитване с кос удар, при което се измерва въртенето на главата[1]. Между двете е нидерландският стандарт NTA 8776, предназначен за бързите електрически велосипеди[4]. Добавете ръкавици, протектори, сертифицирани по EN 1621, щом скоростта се увеличи, и средства да бъдете видими през нощта.
19,5 км/ч
скорост на удара при изпитване на велосипедна каска EN 1078 (падане от 1,5 м)
18 kN
максимална средна сила, която протектор за гръб EN 1621-2 може да пропусне
29,5 км/ч
най-силният удар при изпитване на каска ECE 22.06 (8,2 м/с)
80%
от светлината пропуска най-малко визьорът, предназначен за нощно каране
- Каската е преди всичко останало. Избирайте стандарта ѝ според скоростта си, а не според външния ѝ вид.
- Каска, която е поела силен удар, се сменя, дори да изглежда невредима[1].
- Мотоциклетните ръкавици EN 13594 се изпитват при плъзгане по пътя и за това дали остават на ръката при падането[9].
- За протектор за гръб или наколенки стандартът EN 1621 измерва силата, която протекторът пропуска: колкото по-малко пропуска, толкова по-добре предпазва[10].
- През нощта е подходящ само прозрачен визьор. Затъмненият визьор носи надписа DAYTIME USE ONLY, само за дневна употреба[1].
- Какво изисква законът, зависи от държавата: вижте регламентацията във вашата страна.
Каква каска да изберете за електрическа тротинетка?
Каските се делят на три групи стандарти: за велосипед, за speed pedelec и за мотоциклет. Те не покриват една и съща част от главата и не се изпитват срещу едни и същи удари.


| Вид каска | Стандарт | Какво покрива | За каква употреба |
|---|---|---|---|
| Велосипедна каска, тип „купа“ | EN 1078, стандартът за каски за велосипедисти, скейтбордисти и каращи ролкови кънки[8] | Горната част на главата, челото и тила. Нито лицето, нито брадичката. | Кратки пътувания с умерена скорост на лека тротинетка. |
| Каска за speed pedelec | NTA 8776, нидерландският стандарт за каски за бързи електрически велосипеди[3] | По-голяма площ от велосипедната каска, при слепоочията и тила[4]. | По-бързи пътувания, когато искате да запазите лека и проветрива каска. |
| Отворена каска (jet) | ECE 22.06, категория J: каска без защита на брадичката[1] | Целия череп, често с визьор. Брадичката остава открита. | Мощна тротинетка, бързи ежедневни пътувания. |
| Интегрална каска | ECE 22.06, категория P: пълна защита на брадичката[1] | Черепа, лицето и брадичката. Челюстната защита има собствено изпитване на удар[1]. | Висока скорост и всяко каране на писта или частен терен. |
| Модулна каска | ECE 22.06, P/J, ако челюстната защита предпазва в затворено положение, NP, ако не предпазва[1] | Като интегрална каска при затворена челюстна защита, само ако е маркирана P/J. | За тези, които искат да отварят каската, когато са спрели. |
Какво гарантират стандартите EN 1078, NTA 8776 и ECE 22.06?
Стандартът определя как се изпитва каската. И при EN 1078, и при ECE 22.06 изкуствена глава с поставена каска се пуска върху неподвижна наковалня и се измерва забавянето ѝ[2][1]. Разликите са в скоростта на удара, границата, която не бива да се надвишава, и допълнителните изпитвания.
| Стандарт | Изпитване на удар | Скорост на удара | Граница |
|---|---|---|---|
| EN 1078 (велосипед) | Падане върху плоска наковалня, след това върху наковалня с форма на бордюр[2] | Около 19,5 км/ч върху плоската наковалня (падане от 1,5 м) и 16,4 км/ч върху бордюра (1,06 м)[2] | Най-много 250 g върху изкуствената глава[2] |
| NTA 8776 (speed pedelec) | Изграден на основата на EN 1078, с по-високи изисквания[4] | По-висока, отколкото при EN 1078[4] | Защитената площ е разширена към слепоочията и тила[4] |
| ECE 22.06 (мотоциклет) | Четири точки на удар, върху плоска наковалня и върху ъглова наковалня, плюс удар върху челюстната защита на интегралните каски[1] | 27 км/ч (7,5 м/с) при стандартно изпитване, 29,5 км/ч (8,2 м/с) при висока енергия, 21,6 км/ч (6 м/с) при ниска енергия и върху челюстната защита[1] | 275 g при стандартно изпитване, 180 g при ниска енергия[1] |
Кос удар: допълнителното изпитване по ECE 22.06
ECE 22.06 добавя изпитване с кос удар: каската пада при 8 м/с, близо 29 км/ч, върху наковалня, наклонена на 45 градуса и покрита с шкурка[1]. Тогава се измерва въртенето на главата. Ъгловото ускорение не бива да надвишава 10 400 rad/s², а критерият за мозъчна травма, BrIC, трябва да остане под 0,78[1].
Скоростта при изпитването и скоростта на тротинетката не са едно и също
Тези скорости са на главата в момента, в който удря наковалнята, а не на тротинетката. Но двете са свързани. В симулационно проучване за нидерландското Министерство на инфраструктурата институтът TNO установява, че колкото по-бързо се движи превозното средство в началото, толкова по-бързо главата удря земята. Скоростта напред има голяма тежест, не само височината на падането[5].
Как да разчетете етикета и да нагласите каската си правилно?
На каска ECE 22.06
На велосипедна каска
Потърсете обозначението на стандарта EN 1078 върху или вътре в каската. Това е първото, което швейцарското Бюро за предотвратяване на злополуки, BPA, препоръчва да проверите[6].
Нагласяне в четири движения
- Поставете каската право на челото. За велосипедна каска BPA дава ориентир: два пръста между каската и горната част на носа[6].
- Нагласете ремъците така, че да се събират точно под ухото[6].
- Закопчайте каишката под брадичката: един или два пръста между брадичката и ремъка, не повече[6].
- Разклатете глава. Каската не трябва нито да се мести, нито да стяга[6].

Какви ръкавици за електрическа тротинетка?
Френската Sécurité routière съветва при каране на електрическа тротинетка винаги да носите подходяща и закопчана каска и ръкавици[7]. В европейския списък на стандартите за лични предпазни средства единственият стандарт за ръкавици, създаден за двуколесно превозно средство, е EN 13594, този за мотоциклетни ръкавици[8]. Той не се ограничава с изпитване на материала.
Плъзгането
Изпитване на устойчивостта на абразия след удар възпроизвежда падането и плъзгането по пътя. То е разработено въз основа на реални произшествия.
Задържането
Изпитване проверява дали ръкавицата не се изхлузва от ръката по време на произшествието.
Шевовете
Измерва се тяхната здравина. Шев, който се скъса, оставя ръката в контакт с асфалта.
Протекторите
Защитата срещу удари в определени зони е незадължително изпитване. Производителят го провежда, ако иска да я обяви.
В магазина съветваме ръкавица, затворена на китката, с подсилена длан и достатъчно тънка, за да усещате добре спирачния лост и газта. Пробвайте я, като стиснете двата лоста едновременно. Ако загубите прецизния контрол над спирачката, вземете по-тънък модел.
Протектор за гръб, наколенки, налакътници: кои стандарти да гледате?
Има две групи стандарти. Тези за мотоциклетисти измерват силата, която протекторът пропуска при удар. Стандартът за ролковите спортове е насочен към китките, дланите, коленете и лактите.
| Стандарт | Какво покрива | Какво се измерва |
|---|---|---|
| EN 1621-1 | Ставите: рамене, лакти, ханш, колене[10][12] | Средна предавана сила под 35 kN, нито един удар над 50 kN. Две нива, 1 и 2[10]. |
| EN 1621-2 | Гърба: целия гръб, средата на гърба или долната част на гърба[10] | Средна предавана сила под 18 kN, нито един удар над 24 kN. Две нива, 1 и 2[10]. |
| EN 1621-3 | Гърдите[10] | Ниво 2 за твърдите протектори, които освен това разпределят силата[10]. |
| EN 1621-4 | Надуваемите протектори, или въздушните жилетки[10] | Надуването се заснема с най-малко 200 кадъра в секунда. Ниво 2 предпазва повече от ниво 1[10]. |
| EN 14120 | Китки, длани, колене и лакти при ролковите спортове[8] | Удар и абразия, в три класа според теглото: A до 25 кг, B от 25 до 50 кг, C над 50 кг[11]. |
Части 1, 2 и 3 на EN 1621 предвиждат и незадължителни изпитвания при +40 °C и при -10 °C[10]. Ако карате през цялата година, потърсете ги на етикета.
Яке или панталон с вградени протектори
Мотоциклетното облекло следва EN 17092, в пет класа[12]. При AAA и AA протекторите на лактите, раменете, коленете и ханша са задължителни. При A тези на ханша не са задължителни. Клас B има същата устойчивост на абразия като A, но без протектори. Клас C осигурява само протекторите и се носи с друго облекло[12].
Как да бъдете видими денем и нощем?
За да бъдете видими, са нужни флуоресцентни цветове през деня, светлоотразителни материи и светлина през нощта. При каране на тротинетка френската Sécurité routière препоръчва винаги светлоотразително облекло или аксесоари и осветление, носено на тялото, което не заслепява и не мига[7].
- EN ISO 20471, облеклото с висока видимост за професионалисти. Допускат се три флуоресцентни цвята, жълт, оранжевочервен и червен, а светлоотразителните ленти се измерват като нови и след пране[13].
- EN 17353, екипировката за повишена видимост при ситуации със среден риск[8]. Старият EN 1150, стандартът за облекло за видимост за непрофесионална употреба, е изваден от списъка на хармонизираните стандарти от 5 септември 2022 г.[8]
- Върху каската ECE 22.06 предвижда светлоотразителни елементи, понякога доставени в кутията с инструкции къде точно да бъдат залепени[1].
- Визьорът, ако пропуска между 35 и 80% от светлината, трябва да носи надписа DAYTIME USE ONLY[1]. През нощта сменете с прозрачен визьор.
- Велосипедната каска: BPA съветва ярък или флуоресцентен цвят, светлоотразителни елементи и вградена задна светлина[6].
Що се отнася до тротинетката, проверявайте светлините и светлоотразителите преди всяко нощно каране. Отслабващ фар или счупен светлоотразител се сменя: имаме части за осветление и светлоотразители за много модели. За дъжда прочетете и статията ни за IP класа и каране в дъжд.
Каква екипировка според скоростта, с която карате?
Колкото по-бързо карате, толкова по-бързо главата удря земята[5] и толкова по-взискателно изпитан стандарт ви трябва. Ето какво съветваме в сервиза според употребата.
| Вашата употреба | Каска | Ръце и тяло | Видимост |
|---|---|---|---|
| Кратки пътувания с умерена скорост, лека тротинетка | Поне EN 1078, добре нагласена | Ръкавици с подсилена длан | Светъл цвят, светлоотразителни елементи, включени светлини |
| По-бързи ежедневни пътувания, мощна тротинетка | NTA 8776 или отворена каска ECE 22.06 с прозрачен визьор | Ръкавици EN 13594, налакътници и наколенки EN 1621-1 или яке с протектори | Облекло EN ISO 20471 или EN 17353, задна светлина, носена на тялото |
| Писта или частен терен, висока скорост | Интегрална каска ECE 22.06, категория P | Ръкавици EN 13594 със защита от удари, протектор за гръб EN 1621-2, екип EN 17092 AA или AAA, мотоциклетни обувки EN 13634[8] | Според мястото и часа |
По обществените пътища скоростта на тротинетката ви също се урежда от закона на вашата страна. За да разберете какво наистина променя мощността, прочетете статията ни за ватовете, волтовете и моторите.
Преди покупка и каране: контролният списък
- Изберете каската според скоростта си: EN 1078 в града при умерена скорост, NTA 8776 или ECE 22.06 при по-висока.
- Прочетете етикета: стандарт, категория J, P, NP или P/J, размер.
- Нагласете я: ремъци, които се събират под ушите, стегната каишка под брадичката, никаква хлабавост, когато разклатите глава.
- Вземете ръкавици, затворени на китката, EN 13594, ако карате бързо.
- Добавете налакътници, наколенки и протектор за гръб EN 1621, щом скоростта се увеличи.
- За нощта: прозрачен визьор, светлоотразително облекло, лампа, носена на тялото, проверени светлини и светлоотразители на тротинетката.
- След силен удар сменете каската, дори без видима повреда.
В нашия каталог ще намерите резервни визьори за каските Jet Revo и Street Revo, клаксон с LED фар и огледала.
Източници
- Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU), Документ ECE/TRANS/WP.29/2020/60, версия на френски, проверено на 17 ноември 2026 г., Proposition de série 06 d'amendements au Règlement ONU no 22 (Casques de protection)
- SATRA Technology, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., EN 1078: 2012 - Cycle helmets
- NEN, institut néerlandais de normalisation, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., NTA 8776:2016 en - Helmets for S-EPAC riders
- CONEBI, Confédération de l'industrie européenne du vélo, Съобщение, проверено на 17 ноември 2026 г., New Dutch Standard for Speed-EPAC helmet published
- TNO, pour le ministère néerlandais des Infrastructures, Доклад TNO-2021-R10658 от 9 април 2021 г., проверено на 17 ноември 2026 г., Evaluatiestudie speed-pedelec-helm en bromfietshelm voor snorfietser
- BPA, Bureau de prévention des accidents (Suisse), Презентация от 1 юни 2022 г., проверено на 17 ноември 2026 г., Les activités du BPA dans le domaine des casques de vélo pour enfants
- Délégation à la sécurité routière (France), Брошура от октомври 2023 г., проверено на 17 ноември 2026 г., Trottinette électrique, monoroue… Comment bien circuler ?
- Commission européenne, Списък на хармонизираните стандарти по Регламент (ЕС) 2016/425, издаден на 13 ноември 2026 г., проверено на 17 ноември 2026 г., Harmonised standards - Personal protective equipment
- SATRA Technology, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., EN 13594: 2015 - Protective gloves for professional motorcycle riders
- SATRA Technology, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., EN 1621 - Motorcyclists' clothing protecting against mechanical impact
- SATRA Technology, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., EN 14120: 2003 + A1: 2007 - Wrist, Palm, Knee & Elbow Protectors for Users of Roller Sports Equipment
- SATRA Technology, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., EN 17092: 2020 Parts 1-6 - Protective clothing for motorcycle riders
- SATRA Technology, Описание на стандарта, проверено на 17 ноември 2026 г., EN ISO 20471:2013+A1:2016 - High visibility clothing
За автора

Benjamin Gayaud
Ръководител на FōhzShop
Ръководи FōhzShop и разработва EyeX, приложението за тротинетките Dualtron и Rovoron. Сам тества електрическите тротинетки, които магазинът продава.
Прочетете също

Безопасност9 мин. четене
Кражба на електрическа тротинетка: какъв катинар, какъв GPS тракер и какво да направите след кражба
U-образен катинар, верига, сгъваем или кабелен катинар, нива Sold Secure, ART и VdS, правилното заключване, електронна блокировка, 4G GPS тракер и какво да запишете преди кражба: ръководство за защита на вашата електрическа тротинетка.

Поддръжка9 мин. четене
Спукана гума на електрическа тротинетка: ремонт, превенция, безкамерна или с вътрешна гума
Как да разпознаете вида на гумата си, как да поставите фитил на безкамерна гума, как да смените вътрешната гума, без да повредите колелото с мотора, какво реално дава превантивната течност и кога гумата трябва да се смени, а не да се ремонтира.

Поддръжка9 мин. четене
Луфт в стеблото или кормилото на електрическа тротинетка: причини и решения
Кормило, което трака при спиране, или стебло, което се клати: луфтът идва от пет възможни места. Ето проверката, която се прави на място, какво се затяга, какво се сменя и моментите на затягане от ръководствата.



