Przejdź do treści

Black Friday: -7% z kodem BLACKMONTH7, tylko przez krótki czas!

Płatność ratalna od 3 do 84 rat z Siko przy kwalifikujących się zakupach.
Zobacz swój koszyk

Kody błędów hulajnogi elektrycznej: znaczenie i rozwiązania

E1, 80, 102, czerwony klucz czy termometr: co oznacza każdy kod na wyświetlaczach Dualtron, Rovoron, Odyssr, Teverun, Nami i InMotion według ich oficjalnych instrukcji, którą część sprawdzić i co zrobić.

Benjamin Gayaud

Benjamin Gayaud

11 min czytania

Włączony wyświetlacz na kierownicy hulajnogi elektrycznej z jedną czerwoną kontrolką w kształcie klucza, widziany z ukosa znad kierownicy

Technika

Kod na wyświetlaczu? Wskazuje, którą część sprawdzić.

Najważniejsze w skrócie

Kod błędu to sygnał od kontrolera hulajnogi, że coś uznał za nieprawidłowe: manetkę gazu, silnik i jego czujniki, napięcie akumulatora, temperaturę albo połączenie z wyświetlaczem. Każda marka ma własną listę. Ta sama cyfra nie oznacza więc tego samego w Nami i w Teverun. Poniżej, wyświetlacz po wyświetlaczu, znajdziesz kody opublikowane w instrukcjach producentów hulajnóg, które sprzedajemy, razem z częścią do sprawdzenia i tym, co zrobić. Te instrukcje zebraliśmy na naszej stronie Dokumenty.

4

symbole usterek na wyświetlaczach EY w hulajnogach Dualtron i Rovoron

15

usterek opisanych w tabeli instrukcji Odyssr Drift, każda z rozwiązaniem

E1–E8

kody z instrukcji Odyssr Rodeo i Teverun Space, bez E3

1 lub 2

pierwsza cyfra kodu InMotion: koło przednie lub tylne

  • Zapisz kod i moment, w którym się pojawia: przy włączaniu, przy przyspieszaniu, pod górę czy przy rozładowanym akumulatorze.
  • Przegrzanie i niskie napięcie to zabezpieczenia. Odczekaj, aż hulajnoga ostygnie, albo naładuj akumulator, zanim zaczniesz szukać uszkodzonej części.
  • Kod nie zawsze wskazuje część do wymiany. Przy błędzie fazy lub czujnika Halla instrukcja Odyssr Drift każe sprawdzić przewody, zanim wymieni się silnik lub kontroler.
  • Przy kodzie silnika lub kontrolera nie jedź dalej. Instrukcja Odyssr Rodeo każe zatrzymać hulajnogę, gdy tylko na wyświetlaczu pojawi się komunikat o błędzie.

Jak hulajnoga wykrywa usterkę?

Kontroler to elektroniczna skrzynka, która przekazuje prąd z akumulatora do silnika. Aby obracać silnikiem bezszczotkowym, musi w każdej chwili wiedzieć, gdzie znajduje się wirnik, a mówią mu to czujniki Halla w silniku⁠[13]. Odczytuje też manetkę gazu, napięcie akumulatora, temperatury i komunikaty z wyświetlacza. Gdy któraś z tych wartości wyjdzie poza przewidziany zakres, kontroler odcina lub ogranicza moc, a wyświetlacz pokazuje kod lub symbol.

Rolę kontrolera i jego usterki opisujemy w osobnym artykule: kontroler hulajnogi elektrycznej. Tutaj wychodzimy od wyświetlonego kodu. Prawie wszystkie opublikowane kody należą do sześciu rodzin.

Silnik

Usterka jednej z trzech faz, czyli grubych przewodów łączących kontroler z silnikiem, albo czujników Halla, które podają jego położenie. Bez nich kontroler nie wie, które fazy zasilać.

Napięcie

Akumulator jest za mocno rozładowany, rzadziej napięcie jest za wysokie. Hulajnoga się chroni, a akumulator wcale nie musi być uszkodzony.

Kontroler

Usterka samej skrzynki. InMotion rozróżnia na przykład błąd pomiaru prądu, przetężenie i przegrzanie tranzystorów mocy.

Temperatura

Kontroler, silnik lub akumulator są za gorące. Moc spada albo hulajnoga wyłącza się na czas stygnięcia.

Manetka gazu

Sygnału z manetki nie ma albo jest nieprawidłowy. W InMotion kod pojawia się już wtedy, gdy manetka jest wciśnięta przy włączaniu.

Komunikacja

Wyświetlacz i kontroler albo oba kontrolery przestają się ze sobą komunikować. Pierwszy podejrzany to łączący je przewód.

Napięcie i temperatura to przede wszystkim zabezpieczenia. W Nami na przykład instrukcja przewiduje ograniczenie prądu maksymalnego do 85% i wyłączenie trybu turbo, gdy tylko silnik osiągnie ustawioną temperaturę. Hulajnoga nie jest zepsuta, tylko się oszczędza.

Wyświetlacze EY w Dualtron i Rovoron: czerwony klucz i cztery symbole

Wyświetlacze EY marki Minimotors nie pokazują numeru kodu. Na EY2 i na EY3 nowej generacji w razie usterki zapala się czerwony klucz, czyli symbol serwisowy. Szczegóły odczytasz w aplikacji, która pokazuje jeden z czterech symboli z tabeli poniżej⁠[1]⁠[5]. EY4 pokazuje te cztery symbole bezpośrednio na wyświetlaczu⁠[2].

Wiersz „Display” w instrukcji mówi, jaki masz wyświetlacz: EY4 w Dualtron Thunder 3 i Rovoron S7, New EY3 w Rovoron R5 i R7⁠[3]⁠[6]⁠[4]⁠[5]. Nasz artykuł o wyświetlaczach EY2, EY3, EY4 i EYA podaje, który wyświetlacz ma który model.

SymbolUsterka według instrukcjiKtórej części dotyczyPierwszy krok
Manetka gazuUsterka manetki gazu⁠[2]Manetka, jej przewód i złącze przy kierownicySprawdź, czy manetka sama wraca do pozycji spoczynkowej. Jeśli symbol nie znika, skontaktuj się z serwisem.
SilnikUsterka silnika⁠[2]Silnik, jego fazy i czujniki HallaNie jedź dalej. Sprawdź, czy przewód silnika nie jest przygnieciony ani nacięty przy wyjściu z osi.
KontrolerUsterka kontrolera⁠[2]Kontroler i jego złączaNie jedź dalej. Serwis albo autoryzowany warsztat.
TermometrZabezpieczenie przed przegrzaniem⁠[2]Kontroler lub silnik, za gorącyZatrzymaj się i odczekaj, aż ostygnie, zanim ruszysz dalej.

Przy trzech pierwszych symbolach Minimotors zaleca tylko jedno: kontakt z serwisem lub z autoryzowanym sprzedawcą. Przy przegrzaniu instrukcja każe pomóc hulajnodze oddać ciepło⁠[2].

Na EY2 i EY3 otwórz aplikację Dualtron, żeby zobaczyć symbol. EyeX, aplikacja, którą tworzymy dla hulajnóg Dualtron i Rovoron, również pokazuje błędy systemowe na swoim pulpicie⁠[14]. W harmonogramie przeglądów Minimotors każe aktualizować firmware i sprawdzać, czy powiadomienia o błędach poprawnie wyświetlają się w aplikacji⁠[1].

Odyssr Rodeo i Teverun: co oznaczają kody od E1 do E8?

Odyssr Rodeo, Teverun Space i Teverun Blade Mini mają tę samą listę, od E1 do E8. Żadna z trzech instrukcji nie wymienia kodu E3⁠[7]⁠[8]. Kolorowy wyświetlacz Teverun Fighter 11, Fighter Supreme i 7260R podaje te same usterki w postaci samej cyfry na dole ekranu, od 1 do 8, o tym samym znaczeniu⁠[9].

KodUsterka według instrukcjiCo sprawdzićPierwszy krok
E1 lub 1Usterka fazy silnikaTrzy przewody fazowe i ich złącza, potem kontroler, potem silnikNie jedź dalej. Oddaj przewody silnika do sprawdzenia.
E2 lub 2Usterka czujnika Halla silnikaPrzewód czujników Halla i jego złącze, potem silnik, potem kontrolerObejrzyj przewód przy wyjściu z osi i jego złącze, bez użycia siły.
E4 lub 4Usterka manetki gazuManetka kciukowa lub obrotowa, jej przewód i złączePuść wszystko, wyłącz hulajnogę i włącz ją ponownie, nie dotykając manetki.
E5 lub 5Zabezpieczenie przed niskim napięciemAkumulatorNaładuj do pełna. Jeśli kod wraca przy pełnym akumulatorze, do warsztatu.
E6 lub 6Usterka kontroleraKontrolerNie jedź dalej. Do warsztatu.
E7 lub 7Kontroler nie otrzymuje danych z wyświetlaczaPrzewód i złącze między wyświetlaczem a kontroleremSprawdź, czy złącze wyświetlacza jest dobrze wciśnięte.
E8 lub 8Zabezpieczenie przed wysoką temperaturąKontroler lub silnikZatrzymaj się i odczekaj, aż ostygnie.

Kolejność w kolumnie „Co sprawdzić” pochodzi od Odyssr. W instrukcji Drift przy usterce fazy trzeba sprawdzić przewody silnika i kontrolera, potem wymienić kontroler, a potem silnik. Przy usterce czujnika Halla sprawdza się te same przewody, potem wymienia silnik, a potem kontroler.

Dwupinowy wtyk mocy rozdzielony na połówki, obok mały sześciopinowy wtyk sygnałowy i otwarte okrągłe złącze wodoszczelne z o-ringiem

Odyssr Drift i Teverun Fighter Mini: symbole i rozwiązania

Drift nie pokazuje ani liter, ani kodów liczbowych, tylko symbole. Instrukcja opisuje ich piętnaście, ponumerowanych od 1 do 16 bez 6. Pierwszych pięć widać tylko w aplikacji, pozostałe na wyświetlaczu i w aplikacji. Dla każdego instrukcja podaje części do sprawdzenia, po kolei.

NrSymbolUsterkaCo zaleca Odyssr, po kolei
1Dwa przekreślone romby, R V i F VKontroler przedni lub tylny albo IVCUWymienić IVCU lub zaktualizować jego oprogramowanie, potem kontroler tylny, potem kontroler przedni, potem przewód główny
2Przekreślony romb R VKontroler tylny lub IVCUKontroler tylny, potem IVCU, potem przewód główny
3Przekreślony romb F VKontroler przedniKontroler przedni, potem IVCU, potem przewód główny
4Skrzynka z literą RKontroler tylnyWymienić kontroler tylny
5Skrzynka z literą FKontroler przedniWymienić kontroler przedni
7Przekreślony romb D VWyświetlacz lub IVCUWyświetlacz, potem IVCU, potem przewód główny
8TermometrZabezpieczenie przed przegrzaniemSprawdzić ustawienia przegrzania, zostawić wyłączoną na 5 minut, potem kontroler tylny, potem kontroler przedni
9Manetka gazuUsterka manetki gazuManetka gazu, potem kontroler tylny, potem przewód główny, potem kontroler przedni
10Akumulator z napisem „Low”Niskie napięcieZresetować, wybierając właściwy model, chwilę ładować, potem przewód główny, potem kontroler przedni
11Czerwone RMFaza silnika tylnegoSprawdzić przewody silnika i kontrolera, potem kontroler, potem silnik tylny
12Czerwone FMFaza silnika przedniegoSprawdzić przewody silnika przedniego i kontrolera, potem kontroler przedni, potem silnik przedni
13Żółte RMCzujnik Halla silnika tylnegoSprawdzić przewody, potem silnik tylny, potem kontroler tylny
14Żółte FMCzujnik Halla silnika przedniegoSprawdzić przewody, potem silnik przedni, potem kontroler przedni
15Żółty trójkąt z akumulatoremWysoka temperatura akumulatoraZostawić wyłączoną na 5 minut, potem zaktualizować oprogramowanie BMS i wymienić akumulator
16Czerwony trójkąt z akumulatoremWysoka temperatura akumulatoraTak samo jak przy 15

IVCU często pojawia się w tej tabeli. Instrukcja go wymienia, ale nie opisuje. Przy usterce nr 1 to pierwszy element, którym trzeba się zająć, a aktualizacja jego oprogramowania może wystarczyć, gdy dioda LED miga jednym kolorem i nigdy go nie zmienia.

Instrukcja Teverun Fighter Mini używa tej samej rodziny symboli: skrzynka F dla kontrolera przedniego, skrzynka R dla kontrolera tylnego, FM i RM dla czujników Halla silników, a dalej akumulator, manetka gazu, niskie napięcie, wyświetlacz i przegrzanie systemu⁠[10]. Mówi, który symbol się zapala, ale nie podaje rozwiązania dla poszczególnych części.

Nami: co oznaczają kody 20, 30, 40 i 80?

Według instrukcji Nami kod wyświetla się na czerwono razem ze znakiem ostrzegawczym wyświetlacza. Burn-E, Klima i Blast mają cztery kody. Stellar i Super Stellar mają ich siedem, z rozróżnieniem przodu i tyłu.

KodBurn-E, Klima i BlastStellar i Super StellarCo sprawdzić
80Manetka gazuManetka gazuManetka, jej przewód i złącze
20Błąd silnika przedniego lub tylnegoBrak na liścieSilnik, jego przewód i złącza
201 i 202Brak na liścieBłąd silnika tylnego (201) lub przedniego (202)Dany silnik, jego przewód i złącza
30Komunikacja z kontrolerem tylnym lub przednimBrak na liściePrzewody łączące wyświetlacz z kontrolerami
301 i 302Brak na liścieKomunikacja z kontrolerem tylnym (301) lub przednim (302)Przewód danego kontrolera
40Błąd kontrolera tylnego lub przedniegoBrak na liścieKontroler
501 i 502Brak na liścieKomunikacja między wyświetlaczem a kontrolerem tylnym (501) lub przednim (502)Przewód między wyświetlaczem a tym kontrolerem

Instrukcja Burn-E wyjaśnia, że ustawienie P15 wyświetlacza służy właśnie do sprawdzenia, czy błąd pochodzi z silnika, czy z kontrolera przedniego. Ustawione na 1 pokazuje kod. Ustawione na 0 go ukrywa. Zostaw je na 1: ukryty kod niczego nie naprawi.

InMotion RS i RS Jet: kody trzycyfrowe

InMotion publikuje najbardziej szczegółową listę. Kody z serii 100 i 200 dotyczą napędu, a ich pierwsza cyfra wskazuje koło: 1 to przód, 2 to tył⁠[11]. Kody zaczynające się od 0 dotyczą akumulatora, elementów sterujących i czujników hulajnogi.

KodUsterka według instrukcjiWyjaśnienie lub zalecenie InMotion
101 lub 201Błąd pomiaru prądu kontroleraUruchomić ponownie, a jeśli to nie pomoże, serwis w celu wymiany
102 lub 202Błąd czujników Halla silnikaSerwis w celu wymiany silnika
109 lub 209Wyświetlacz nie otrzymuje danych z kontroleraBłąd komunikacji
110 lub 210Kontroler nie otrzymuje danych z wyświetlaczaBłąd komunikacji
111 lub 211Przegrzanie tranzystorów mocy kontroleraZatrzymać się i poczekać, aż ostygnie
112 lub 212Przegrzanie silnikaZatrzymać się i poczekać, aż ostygnie
114 lub 214Przegrzanie mikrokontrolera w kontrolerzeZatrzymać się i poczekać, aż ostygnie
117 lub 217Przetężenie w kontrolerzeUruchomić ponownie, a jeśli to nie pomoże, serwis w celu wymiany
118 lub 218Zablokowany silnikUsunąć przeszkodę, a jeśli to nie pomoże, serwis
003Błąd komunikacji akumulatoraSerwis w celu wymiany
004Za niskie napięcie akumulatoraNaładować
005Za wysokie napięcie akumulatoraNie jeździć dalej, serwis
006Dźwignia hamulca wciśnięta przy włączaniuPuścić hamulec lub sprawdzić dźwignię
007Manetka gazu odłączona lub wciśnięta przy włączaniuPuścić manetkę lub ją sprawdzić
008Błąd akumulatoraSerwis w celu wymiany
013Przegrzanie akumulatoraZatrzymać się i poczekać, aż ostygnie
015Nieudana inicjalizacja żyroskopuSerwis
016Ostrzeżenie o upadku, hulajnoga przechylona o ponad 45°Samo ostrzeżenie, bez innych zaleceń
019Wymagana aktualizacja firmwarePołączyć się z aplikacją, aby ją wykonać

Kody 015 i 016 są w instrukcji RS, a 019 w instrukcji RS Jet⁠[11]⁠[12]. Najłatwiej poradzić sobie z 006 i 007: hulajnoga nie chce ruszyć, jeśli przy włączaniu hamulec lub manetka gazu są wciśnięte.

Twojego modelu nie ma na liście?

Podajemy wyłącznie kody opublikowane w oficjalnej instrukcji. Jeśli Twojej hulajnogi tu nie ma, to znaczy, że w jej instrukcji nie znaleźliśmy listy kodów. Zapisz kod, zrób zdjęcie wyświetlacza i napisz do nas. Zebrane przez nas instrukcje znajdziesz na stronie Dokumenty.

Diagnostyka według objawów: od kodu do części

Kody różnią się między markami, objawy znacznie mniej. Ta tabela zbiera dla każdej sytuacji kody, które wskazują tę samą część.

Co zauważaszPasujące kodyCo sprawdzić najpierw
Wyświetlacz świeci, hulajnoga nie przyspieszaSymbol manetki gazu na wyświetlaczach EY, E4 lub 4, 80 w Nami, 007 w InMotion, symbol 9 w DriftManetka, która musi sama wracać do zera, jej przewód i złącze przy kierownicy
Hulajnoga nie chce ruszyć, hamulec wciśnięty006 w InMotionDźwignia hamulca, którą trzeba puścić przed włączeniem, i jej czujnik
Silnik szarpie lub ciężko ruszaUsterka silnika na EY, E1 lub 1, E2 lub 2, 20, 201 lub 202 w Nami, 102 lub 202 w InMotion, symbole od 11 do 14 w DriftPrzewód silnika przy wyjściu z osi, wtyczki faz i złącze czujników Halla
Moc spada, a potem się odcina pod górę lub po długiej jeździeTermometr na EY, E8 lub 8, 111, 112 lub 114 i ich odpowiedniki dla tyłu, symbol 8 w DriftTemperatura. Odczekaj, aż hulajnoga ostygnie, i oszczędzaj ją
Odcięcie przy rozładowanym akumulatorze lub przy każdym mocnym przyspieszeniuE5 lub 5, 004 w InMotion, symbol 10 w DriftNaładowanie akumulatora, potem przewody i sam akumulator
Wyświetlacz się włącza, ale nie komunikuje się z hulajnogąE7 lub 7, 30, 301, 302, 501 lub 502 w Nami, 109, 110, 209 lub 210 w InMotionPrzewód i złącze między wyświetlaczem a kontrolerem, potem przewód główny
W hulajnodze dwusilnikowej napędza tylko jedno kołoKody przodu lub tyłu, F lub R, z serii 100 lub 200Strona z usterką. Jedź na jednym silniku, żeby ją znaleźć
Nic się nie włączaBrak koduAkumulator, włącznik i przewód wyświetlacza

Wśród hulajnóg dwusilnikowych kilka modeli potrafi jechać na jednym silniku. W Drift, według instrukcji, długie naciśnięcie M przełącza z silnika przedniego na tylny, a potem na oba. W RS Jet to samo robi długie naciśnięcie przycisku tempomatu, gdy hulajnoga stoi⁠[12]. Jeśli usterka znika, gdy pracuje sam silnik przedni, szukaj z tyłu, i odwrotnie.

Okrągły wyświetlacz wbudowany w obudowę manetki gazu, zamontowany na fragmencie kierownicy z chwytem
Rozebrany silnik w kole: stojan z miedzianym uzwojeniem na osi, z której wychodzi kabel faz i czujników, obok obudowa z magnesami
Kontroler hulajnogi w żebrowanej obudowie z aluminium: trzy przewody fazowe ze złoconymi wtykami, złącze mocy i cztery złącza sygnałowe

Żeby prześledzić przewód od złącza do podzespołu, skorzystaj ze schematu swojego modelu. Nasz artykuł o czytaniu schematu elektrycznego wyjaśnia, jak to zrobić i jak sprawdzić przewód multimetrem przy odłączonym zasilaniu hulajnogi.

Co zrobić, gdy pojawi się kod

  1. Zatrzymaj się w bezpiecznym miejscu. Zapisz kod lub zrób zdjęcie wyświetlacza.
  2. Puść manetkę gazu i hamulce, wyłącz hulajnogę, odczekaj kilka sekund i włącz ją ponownie, niczego nie dotykając. InMotion zaleca ponowne uruchomienie przy kilku usterkach kontrolera⁠[11].
  3. Kod temperatury: zostaw hulajnogę wyłączoną na co najmniej 5 minut, jak każe instrukcja Odyssr Drift.
  4. Kod niskiego napięcia: naładuj akumulator do pełna i spróbuj ponownie.
  5. Kod manetki gazu, hamulca lub komunikacji: obejrzyj złącza przy kierownicy i przebieg przewodów, bez użycia siły i bez otwierania akumulatora.
  6. Kod silnika lub kontrolera, który wraca: nie jedź dalej i zleć diagnostykę.
  7. Instaluj aktualizacje firmware proponowane przez aplikację producenta. Minimotors uwzględnia je w swoim harmonogramie przeglądów⁠[1].

Twoja hulajnoga jest na gwarancji? Strona Gwarancje i serwis wyjaśnia, jak postępować. W sprawie naprawy zwróć się do jednego z naszych autoryzowanych warsztatów.

Źródła

  1. Minimotors (Dualtron), Instrukcja wyświetlacza EY2, strony „Common Failures and Solutions” i „Recommended Maintenance Schedule”, sprawdzono 17 listopada 2026, EY2 (Important information)
  2. Minimotors (Dualtron), Instrukcja wyświetlacza EY4, strona „Common Failures and Solutions”, sprawdzono 17 listopada 2026, EY4 (Important information)
  3. Minimotors (Dualtron), Instrukcja Thunder 3, dane techniczne, wiersz „Display”, sprawdzono 17 listopada 2026, Dualtron Thunder 3 Product Manual
  4. Minimotors (Rovoron), Instrukcja R5, dane techniczne, wiersz „Display Type”, sprawdzono 17 listopada 2026, Rovoron R5 Product Manual
  5. Minimotors (Rovoron), Instrukcja R7, dane techniczne i strona „Common Failures and Solutions”, sprawdzono 17 listopada 2026, Rovoron R7 Product Manual
  6. Minimotors (Rovoron), Instrukcja S7, dane techniczne, wiersz „Display Type”, sprawdzono 17 listopada 2026, Rovoron S7 Product Manual
  7. Teverun, Instrukcja Space, rozdział „Fault code”, sprawdzono 17 listopada 2026, Teverun Scooter User Manual (Space)
  8. Teverun, Instrukcja Blade Mini, wydanie 2025, rozdział „Fault code”, sprawdzono 17 listopada 2026, Blade Mini User Manual
  9. Teverun, Instrukcja Fighter 11, Fighter Supreme i 7260R, tabela „Error code” wyświetlacza TFT, sprawdzono 17 listopada 2026, Fighter Supreme 7260R, Fighter 11 User Manual
  10. Teverun, Instrukcja w języku francuskim dla Fighter Mini, Blade Mini i Blade GT, tabela „5.2 Codes d'erreur”, sprawdzono 17 listopada 2026, Manuel d'utilisation Teverun Mini
  11. InMotion, Instrukcja RS, „Error code” i „Other Faults”, sprawdzono 17 listopada 2026, InMotion RS User Manual
  12. InMotion, Instrukcja RS Jet, „Error code”, „Other Faults” i „Single/Double Drive Switching”, sprawdzono 17 listopada 2026, InMotion RS Jet User Manual
  13. Texas Instruments, Nota aplikacyjna SLVAEG3, zmieniona w listopadzie 2022, Brushless DC Motor Commutation Using Hall-Effect Sensors
  14. Apple, App Store, strona aplikacji, sprawdzono 17 listopada 2026, EyeX, Dualtron & Rovoron

O autorze

Benjamin Gayaud

Benjamin Gayaud

Dyrektor zarządzający FōhzShop

Kieruje FōhzShop i rozwija EyeX, aplikację do hulajnóg Dualtron i Rovoron. Hulajnogi elektryczne, które sprzedaje sklep, testuje osobiście.

Przeczytaj też

Używamy plików cookie niezbędnych do działania usługi. Za Twoją zgodą mogą być również zapisywane opcjonalne pliki cookie w celach reklamowych. Możesz zaakceptować lub odrzucić te opcjonalne pliki cookie.

Dowiedz się więcej: Polityka plików cookie