Hra sa skončila.

Súťaž „FōhzShop × RideZone: Rovoron S7 na výhru“ (ďalej len „Hra“) organizuje spoločnosť BRAG, Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée, prevádzkovateľ internetového obchodu FōhzShop so sídlom 5 impasse de la Colombette, 31000 Toulouse, France, zapísaná pod číslom SIRET 991 305 582 00017 (ďalej len „Organizátor“).

Hra sa organizuje v spolupráci s RideZone (ďalej len „Partner“), komunitou nadšencov elektrických kolobežiek združenou na oficiálnom serveri RideZone na Discorde.

Hru nespravuje, nesponzoruje ani neschvaľuje spoločnosť Discord, výrobca kolobežky Rovoron S7 ani ich pridružené spoločnosti, ktoré v žiadnom prípade nenesú zodpovednosť za jej priebeh.

Hra sa začína 2. októbra 2026 o 21:00 a končí 31. októbra 2026 o 23:59 (parížsky čas). Účasti zaevidované mimo tohto obdobia sa nezohľadňujú.

Žrebovanie sa uskutoční 1. novembra 2026 o 20:00 (parížsky čas) za podmienok uvedených v článku 6.

Organizátor môže Hru predĺžiť, skrátiť, pozastaviť alebo zrušiť len v prípade vyššej moci, podvodu alebo akejkoľvek udalosti nezávislej od jeho vôle, ktorá bráni jej riadnemu priebehu. Každá zmena sa oznámi na tejto stránke. Ak to nie je z dôvodu vyššej moci nemožné, už zaevidované platné účasti zostávajú zachované a žrebuje sa spomedzi nich.

Hra je určená každej fyzickej osobe staršej ako 18 rokov (dovŕšených ku dňu účasti) s bydliskom v krajine, do ktorej obchod FōhzShop doručuje.

Z Hry sú vylúčení zamestnanci Organizátora a Partnera, ich moderátori a spolupracovníci, ako aj ich blízki rodinní príslušníci.

Účasťou v Hre účastník bez výhrad prijíma tieto pravidlá.

Aby bola účasť platná, musí účastník pred skončením Hry splniť tieto dve kumulatívne podmienky:

• Uskutočniť jednu alebo viac objednávok v minimálnej hodnote 10 € vrátane DPH na FōhzShop počas trvania Hry: každá zaplatená a potvrdená objednávka, ktorá túto hodnotu dosiahne, zakladá nárok na jednu účasť, a to do limitu 20 účastí na osobu.
• Pripojiť sa na oficiálny server RideZone na Discorde a zostať jeho členom až do žrebovania.

Zohľadnia sa iba objednávky zadané a zaplatené od začiatku do konca Hry, ktorých celková hodnota vrátane prípadných nákladov na doručenie a po odpočítaní zliav dosahuje aspoň 10 € vrátane DPH. Objednávky v nižšej hodnote nezakladajú nárok na žiadnu účasť a hodnoty viacerých objednávok nemožno na dosiahnutie tejto hranice sčítať.

Tá istá osoba nemôže získať viac ako 20 účastí, a to bez ohľadu na počet zadaných objednávok, použitých zákazníckych účtov alebo e-mailových adries. Oprávnené objednávky zadané nad tento limit nezakladajú nárok na žiadnu ďalšiu účasť.

Objednávka zrušená, zamietnutá, nezaplatená alebo objednávka, za ktorú boli vrátené peniaze, a to aj v dôsledku uplatnenia práva na odstúpenie od zmluvy alebo vrátenia tovaru, nezakladá nárok na účasť. To isté platí pre objednávku, ktorej hodnota v dôsledku čiastočného vrátenia peňazí klesne pod 10 € vrátane DPH. Toto pravidlo platí až do odovzdania Výhry: ak je vyžrebovaná objednávka pred týmto odovzdaním zrušená alebo sú za ňu vrátené peniaze, víťaz stráca nárok na Výhru, ktorá sa pridelí ďalšiemu náhradníkovi za podmienok uvedených v článku 6.

Členstvo na serveri Discord a prepojenie účtu Discord s účasťou sa overujú pri kontaktovaní víťaza za podmienok uvedených v článku 6.

Hra ponúka jedinú výhru: novú elektrickú kolobežku Rovoron S7 (ďalej len „Výhra“) v orientačnej obchodnej hodnote 2 488 € vrátane DPH, ktorá zodpovedá maloobchodnej cene zistenej na FōhzShop pri začatí Hry.

Výhru nemožno vymeniť, nahradiť, vrátiť jej hodnotu ani previesť na peňažnú hodnotu alebo kredit a pred jej odovzdaním ju nemožno postúpiť tretej osobe. Vizuály a parametre uvedené na tejto stránke sú len orientačné a nie sú záväzné.

Ak Výhra nie je k dispozícii z dôvodov, ktoré Organizátor nemôže ovplyvniť, vyhradzuje si právo nahradiť ju cenou rovnakého alebo vyššieho druhu a hodnoty.

Organizátor zabezpečí odoslanie Výhry na poštovú adresu víťaza v krajine, do ktorej obchod doručuje. Clo a dovozné dane prípadne splatné v krajine doručenia, poistenie, prípadná registrácia, povinná výbava, ďalšie prípadné dane alebo poplatky, ako aj dodržiavanie predpisov platných pre motorizované osobné prepravné zariadenia zostávajú na náklady a zodpovednosť víťaza.

Výhra sa odovzdáva nová, bezodplatne, a nie je predmetom predaja. Nevzťahujú sa na ňu preto ani zákonné práva zo zodpovednosti za vady spojené s predajom (zodpovednosť za súlad tovaru so zmluvou a zodpovednosť za skryté vady), ani záruka v trvaní dvoch (2) rokov platná pre tovar predávaný obchodom FōhzShop. Uplatňuje sa výlučne obchodná záruka výrobcu, ak existuje, a to za podmienok a v medziach, ktoré výrobca stanoví. Tento článok sa nedotýka kogentných ustanovení právnych predpisov, najmä v oblasti bezpečnosti výrobkov a zodpovednosti za škodu spôsobenú vadným výrobkom.

Žrebovanie sa uskutoční 1. novembra 2026 o 20:00 (parížsky čas) spomedzi všetkých platných účastí zaevidovaných počas Hry. Vykoná sa náhodným počítačovým postupom pod dohľadom Organizátora. Každá platná účasť má rovnakú šancu byť vyžrebovaná.

Vyžrebuje sa jeden víťaz a dvaja náhradníci. Náhradníci sa oslovujú iba v poradí žrebovania, ak nemožno víťaza uznať za oprávneného na Výhru.

Víťaz je upozornený e-mailom na adresu uvedenú pri objednávke. Po jeho súhlase sa jeho prezývka na Discorde alebo krstné meno oznámi na oficiálnom serveri RideZone na Discorde.

Víťaz má sedem (7) dní odo dňa odoslania e-mailu na to, aby odpovedal, potvrdil svoju totožnosť a doručovaciu adresu a preukázal svoju účasť (číslo objednávky), ako aj členstvo na oficiálnom serveri RideZone na Discorde. Ak v tejto lehote neodpovie alebo ak nie je splnená niektorá z podmienok účasti, víťaz stráca nárok na Výhru, ktorá sa za rovnakých podmienok pridelí prvému náhradníkovi.

Výhra sa spravidla odošle do šesťdesiatich (60) dní od potvrdenia kontaktných údajov víťazom, najskôr však po uplynutí lehoty na odstúpenie od zmluvy, ktorá sa vzťahuje na vyžrebovanú objednávku.

Organizátor si vyhradzuje právo vyradiť každú účasť, ktorá je v rozpore s týmito pravidlami, najmä v prípade nepravdivých alebo neúplných údajov, účasti neoprávnenej osoby, vytvorenia viacerých účtov, použitia automatizovaných alebo nekalých prostriedkov, fiktívnej alebo podvodnej objednávky, alebo akéhokoľvek pokusu o ovplyvnenie žrebovania.

Organizátor môže od každého účastníka požadovať preukázanie jeho totožnosti, veku a účasti. Odmietnutie alebo nedostatočné preukázanie vedie k diskvalifikácii účastníka. Organizátor si vyhradzuje právo podniknúť právne kroky proti páchateľom podvodu.

Osobné údaje účastníkov (totožnosť, kontaktné údaje, číslo objednávky, prezývka na Discorde) spracúva BRAG ako prevádzkovateľ výlučne na účely Hry: evidencia a overenie účastí, žrebovanie, kontaktovanie a doručenie výhry víťazovi, predchádzanie podvodom a plnenie zákonných povinností. Toto spracúvanie je založené na plnení týchto pravidiel, ktoré účastník prijal, a na oprávnenom záujme Organizátora predchádzať podvodom.

Tieto údaje sa uchovávajú počas trvania Hry a do odovzdania Výhry, potom sa archivujú na čas platných premlčacích lehôt. Môžu byť poskytnuté technickým a logistickým poskytovateľom podieľajúcim sa na Hre. Partner má prístup iba k prezývke alebo krstnému menu víťaza, a to na účely oznámenia výsledku.

V súlade s Nariadením o ochrane údajov (GDPR) a francúzskym zákonom Informatique et Libertés (zákon o informatike a slobodách) má každý účastník právo na prístup, opravu, vymazanie, namietanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť svojich údajov, ktoré môže uplatniť písomne na contact@fohzshop.fr. Žiadosť o vymazanie údajov pred žrebovaním ukončuje jeho účasť. Môže tiež podať sťažnosť na CNIL (francúzsky úrad na ochranu údajov, cnil.fr).

Viac informácií nájdete v našich zásadách ochrany osobných údajov.

Organizátor nenesie zodpovednosť za poruchy internetovej siete, stránky, Discordu alebo akejkoľvek inej služby tretej strany, za oneskorenie alebo stratu e-mailov, ani za akúkoľvek ujmu vyplývajúcu z problému s pripojením alebo prístupom na stránku alebo server Discord.

Ak kogentné právne predpisy neustanovujú inak, Organizátor nezodpovedá za škody vyplývajúce z používania Výhry víťazom, ktorý znáša súvisiace riziká a zaväzuje sa dodržiavať pokyny výrobcu a platné predpisy.

Tieto pravidlá sú bezplatne a v úplnom znení dostupné na tejto stránke počas celého trvania Hry. Ich kópiu možno získať aj na základe písomnej žiadosti adresovanej Organizátorovi na poštovú adresu uvedenú v článku 1 alebo na contact@fohzshop.fr.

Organizátor môže pravidlá zmeniť dodatkom, najmä na spresnenie ich podmienok, bez dotknutia práv už zaregistrovaných účastníkov. Zmeny sa zverejnia na tejto stránke a nadobúdajú účinnosť dňom zverejnenia.

Tieto pravidlá sa riadia francúzskym právom. Sú vyhotovené vo francúzskom jazyku, ktorý je rozhodujúci; poskytnuté preklady majú len informatívny charakter.

Akúkoľvek námietku týkajúcu sa priebehu Hry alebo žrebovania možno písomne adresovať Organizátorovi na poštovú adresu uvedenú v článku 1 alebo na contact@fohzshop.fr, najlepšie do tridsiatich (30) dní od žrebovania, aby ju bolo možné rýchlo vybaviť. Táto lehota nezbavuje účastníka žiadneho z prostriedkov nápravy, ktoré má podľa zákona.

Ak sa nedosiahne dohoda, spor patrí do právomoci príslušných súdov, bez dotknutia práv, ktoré majú spotrebitelia podľa kogentných ustanovení právnych predpisov krajiny svojho bydliska. Účastník sa môže obrátiť aj na spotrebiteľského mediátora za podmienok uvedených v našich všeobecných obchodných podmienkach.